游琅琊山呈锐公长老

踏石披云一径通,翠微环合见禅宫。

峰峦郁密泉声上,楼殿参差树色中。

午夜千溪分水月,清秋十里韵松风。

平生久得名山约,吟赏今才信宿同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

踏着石头穿过云雾的小路直通,四周环绕着翠绿的山峦见到禅寺.
山峰密集,泉水声从高处传来,楼阁在参差错落的树影中若隐若现.
午夜时分,千条小溪在月光下分流,清秋时节,十里松林随风响起美妙的韵律.
我一生期待与名山的约定,如今与朋友一同吟诗赏景才真正实现.

注释

踏石:踩着石头。
披云:穿越云雾。
一径通:一条小路直通。
翠微:青翠的山色。
禅宫:禅寺。
峰峦:山峰。
郁密:密集。
泉声上:泉水声从高处传来。
楼殿:楼阁。
参差:高低不齐。
树色中:在树影中。
午夜:深夜。
千溪:许多小溪。
分水月:月光下的分流。
清秋:清凉的秋天。
韵松风:松林的风声。
平生:一生。
久得:长久期待。
名山约:与名山的约定。
吟赏:吟诗赏景。
信宿同:一同度过一夜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山禅院的幽静图景,展现了诗人对大自然和佛法的向往与追求。

"踏石披云一径通" 表达了诗人跋山涉水、探寻真理的决心和行动。"翠微环合见禅宫" 描述了一处被绿色植被环绕,隐约可见的禅院,这里是修炼身心、追求宁静之所。

接下来的 "峰峦郁密泉声上,楼殿参差树色中" 更加深了山谷幽深和自然声音的描写,给人一种超凡脱俗的感觉。"午夜千溪分水月,清秋十里韵松风" 则是对夜晚与秋季景色的描绘,通过月光与松风传达了一种淡远幽静的情怀。

最后两句 "平生久得名山约,吟赏今才信宿同" 表示了诗人对于这次游历的期待和满足,以及对自然美景的深刻体验。整首诗流露出一种超脱尘世、与大自然合一的意境。

总体而言,这是一首以山水为背景,表达禅意与自然情怀的诗作,它通过细腻的笔触和清新淡雅的语言,传递了一种精神上的宁静与满足。

收录诗词(1)

王吉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与月船周君话别(其一)

明日须知子遂行,一灯对语过三更。

离魂已逐歌声断,清梦空随夜雨生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

小立

小立危楼望眼遥,晚烟淡处见湖桥。

梅花落尽寒犹力,留得东风候柳条。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

元日(其二)

云集衣冠拜紫宸,榻前除目报来真。

君恩先到宫门柳,占得人间第一春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

内前(其一)

两桁垂杨护九重,翠眉羞画旧隋宫。

柔条似怕君恩重,低拂朱栏舞晓风。

形式: 七言绝句 押[东]韵