将至金陵先寄献刘留守

梁益羁游道阻长,见公便觉意差彊。

别都王气半空紫,大将牙旗三丈黄。

江面水军飞海鹘,帐前羽箭射天狼。

归来要了浯溪颂,莫笑狂生老更狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

梁益之地,我长久地漂泊在外,见到您后心情顿时变得振奋。
告别都城,王气弥漫半空,大将军的旗帜长达三丈,鲜明的黄色象征威严。
江面上,水军如同海鸥翱翔,帐前士兵箭矢直指天狼星,展现英勇之姿。
回到故乡后,我要完成浯溪的赞歌,不要笑话我这个看似狂放的老者依然热情如少年。

注释

梁益:梁州和益州,泛指诗人游历的地方。
羁游:漂泊旅行。
差彊:稍微增强,振奋。
别都:指离开的首都或重要城市。
王气:古代认为帝王所在之地有王者之气。
牙旗:古代军队中将领指挥用的旗帜。
水军飞海鹘:比喻水军行动迅速,像海鸥飞翔。
天狼:古人常以天狼星象征敌人。
浯溪颂:可能是指在浯溪创作的诗篇或者歌颂某人的诗。
狂生:自谦或自嘲的称呼,意为狂放不羁的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《将至金陵先寄献刘留守》,描绘了作者在羁旅中即将到达金陵时的心情和所见景象。首句“梁益羁游道阻长”表达了诗人旅途的艰辛与漫长,但见到刘留守后,心情有所振奋,"见公便觉意差彊"。接下来的两句“别都王气半空紫,大将牙旗三丈黄”,通过描绘南京作为昔日皇都的壮丽气象和大将的威严旗帜,展现了金陵的雄浑气势。

“江面水军飞海鹘,帐前羽箭射天狼”运用比喻,写出了江面上水军如海鸥翱翔,帐前士兵箭矢直指天狼星(古人认为此星象征敌人的威胁),形象生动地刻画了军事防御的紧张气氛。

最后两句“归来要了浯溪颂,莫笑狂生老更狂”,诗人表示自己归来后要完成对刘留守的赞歌,尽管年事已高,却仍怀有豪情壮志,流露出一种不减当年的狂放之气。

整体来看,这首诗情感饱满,既有个人的旅途感慨,又有对金陵繁华景象的赞美,以及对友人的敬仰和自己的壮志,展现了陆游豪放洒脱的文人风骨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

屏迹二首(其一)

屏迹乱山中,观身槁木同。

桑麻安旧业,薪水付村童。

不散婴儿朴,常存太古风。

一钱无用处,那复计囊空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

屏迹二首(其二)

饭熟起开钵,困来徐倒床。

无狂安取圣,有短始知长。

养道褐怀玉,露才锥出囊。

聊须唤儿稚,细细话耕桑。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

峡州东山

十年不踏东山路,今日重为放浪行。

老矣判无黄鹄举,归哉惟有白鸥盟。

新秧刺水农家乐,修竹环溪客眼明。

已驾巾车仍小驻,绿萝亭下听莺声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

峡州甘泉寺

江上甘泉寺,登临擅一州。

山亭喜无恙,老子得重游。

滩急常疑雨,林深欲借秋。

归途更清绝,倚杖唤渔舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵