山居杂诗九十首(其四十六)

平日为饱役,方抛世网婴。

买鱼沽市酝,借姓过州城。

老脱尘中境,心游物外清。

寒溪行不尽,端为濯衣缨。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

平时为了生活忙碌奔波,才摆脱世俗的束缚。
在市场上买鱼买酒,借用别人的姓氏过州城。
年老后脱离尘世纷扰,心灵在超脱的境界中游走。
在寒冷的溪水中不断行走,只为洗涤官帽上的灰尘。

注释

平日:平时。
役:忙碌。
抛:摆脱。
世网:世俗的束缚。
买鱼:在市场上买鱼。
沽:买。
市酝:市场上的酒。
借姓:借用别人的姓氏。
老脱:年老后脱离。
尘中境:尘世纷扰。
心游:心灵游走。
物外清:超脱的境界。
寒溪:寒冷的溪水。
行不尽:不断行走。
濯:洗涤。
衣缨:官帽上的装饰。

鉴赏

这首诗描绘了诗人曹勋在山居生活中摆脱世俗事务的闲适与超然。首句“平日为饱役,方抛世网婴”表达了诗人过去忙于生计,如今终于得以摆脱尘世的束缚。接下来,“买鱼沽市酝,借姓过州城”写诗人简单的生活方式,买鱼自酿美酒,甚至借用他姓出行,流露出一种随性自在的态度。

“老脱尘中境,心游物外清”进一步揭示了诗人的心境,他已经年迈,但心灵却超脱尘世,享受着清静无扰的生活。最后两句“寒溪行不尽,端为濯衣缨”以寒溪洗涤衣物隐喻洗尽尘埃,象征着诗人内心的净化和对高洁品格的追求。

整体来看,这首诗通过日常生活细节的描绘,展现了诗人对简朴生活的满足和对自然与心灵宁静的向往,体现了宋代理学背景下士人的隐逸情怀。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

山居杂诗九十首(其十八)

秋色遂将半,游云时淡浓。

水光影䆉稏,秀色增芙蓉。

斸地种三径,钩窗来五峰。

新晴何以卜,一意听晨钟。

形式: 古风 押[冬]韵

山居杂诗九十首(其八十一)

得闲一何乐,佳处先徜徉。

每扣隐逸士,屡过清静坊。

地僻干戈远,年丰禾稻香。

访我亦何所,南涧与东冈。

形式: 古风 押[阳]韵

山居杂诗九十首(其十五)

寂历秋风晚,闲庭落叶深。

天高晴日澹,山净暮烟沉。

疾病无时已,年华有底侵。

两行南去雁,一片北归心。

形式: 古风 押[侵]韵

山居杂诗九十首(其十七)

连日山村雨,牛羊都在栏。

低田渍积水,卧穗铺新寒。

气逼琴丝润,香传岩桂丹。

天光惜垄亩,应放月团团。

形式: 古风 押[寒]韵