梦得卧病携酒相寻先以此寄

病来知少客,谁可以为娱。

日晏开门未,秋寒有酒无。

自宜相慰问,何必待招呼。

小疾无妨饮,还须挈一壶。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

生病后才知朋友少,能陪我快乐的有谁呢。
日已晚还未开门,秋天的寒冷中是否有酒可温。
自己应该互相慰问,何必非要等待别人的邀请。
小病不妨碍饮酒,还得提着一壶酒去。

注释

病来:生病后。
知:知道。
少客:朋友少。
谁可以为娱:能陪伴我或使我快乐的人。
日晏:天色已晚。
开门未:还没开门。
有酒无:有没有酒。
自宜:自己应该。
相慰问:互相慰问。
何必待招呼:何必等待别人的召唤。
小疾:小病。
无妨:不妨碍。
饮:饮酒。
挈:提着。
一壶:一壶酒。

鉴赏

这首诗描绘了诗人生病时的孤独感和对友情的渴望。开篇“病来知少客,谁可以为娱”表达了在疾病中才意识到真正能陪伴自己的人不多,渴望有人能带给自己欢乐。紧接着,“日晏开门未,秋寒有酒无”则写出了时间的流逝和季节的转换,以及内心的寂寞与对美酒的向往。

“自宜相慰问,何必待招呼”一句中,诗人提倡自己不需要等待别人的邀请,而是应该主动去寻求慰藉。最后,“小疾无妨饮,還須挈一壶”则表达了即使身体有病,但对于酒的渴望仍旧不减,甚至希望能带上一壶酒来陪伴自己。

整首诗通过生病这一常人经历,抒发了对友情和生活乐趣的追求,同时也表现出诗人自我安慰与坚强的心态。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

梦得前所酬篇有鍊尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句荅之

鍊尽少年成白首,忆初相识到今朝。

昔饶春桂长先折,今伴寒松取后凋。

生事纵贫犹可过,风情虽老未全销。

声华宠命人皆得,若个如君历七朝。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

梦得相过援琴命酒因弹秋思偶咏所怀兼寄继之待价二相府

闲居静侣偶相招,小饮初酣琴欲调。

我正风前弄秋思,君应天上听云韶。

时和始见陶钧力,物遂方知盛圣朝。

双凤栖梧鱼在藻,飞沈随分各逍遥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

梦微之

夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

漳浦老身三度病,咸阳草树八回秋。

君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。

阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

欲与元八卜邻先有是赠

平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。

明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。

每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。

何独终身数相见,子孙长作隔墙人。

形式: 七言律诗 押[真]韵