喜仲明西归

半载迢迢住利州,嘉陵江水日夜流。

安得却流关下去,载我唯须一叶舟。

我归未远君随至,燕鸿相避知何意。

月岩四见月上弦,日日江头望行李。

庭柯一鹊鸣朝阳,人言君归过石岗。

明日拿舟入城去,剧喜重上君子堂。

瘦骨棱棱衣表见,我亦鬓毛斑太半。

谈新说旧两留连,红烛烧残无一寸。

人生大抵如流萍,忽然相值飘然分。

西风吹我又将去,预作一场离恨新。

形式: 古风

翻译

我在利州住了半年,嘉陵江水日夜流淌。
如何能让江水倒流,只用一只小船载我去往下游。
我还没走远,你就跟来了,燕子避开我们,这是何意呢?
月岩上我已见过四次月上弦,每天在江边盼你行李的到来。
庭院里的鹊在朝阳下鸣叫,人们说你会经过石岗。
明天我要乘船进城,无比欢喜能再次踏入君子的厅堂。
我身形消瘦,衣衫显出骨头,我的鬓发也多半斑白。
我们谈论新旧事情,依依不舍,直到红烛烧尽。
人生就像浮萍,偶然相遇又轻易分离。
西风又吹起,我即将离去,预感这将是一场新的离别之痛。

注释

迢迢:遥远。
利州:古代地名。
嘉陵江:长江支流。
日夜流:昼夜不停。
却流:倒流。
一叶舟:小船。
燕鸿:燕子。
何意:什么意思。
月岩:月光照亮的岩石。
行李:指对方的行踪。
石岗:地名或地形特征。
君子堂:尊贵者的居所。
棱棱:形容瘦削。
斑太半:斑白很多。
谈新说旧:回忆过去,谈论现在。
红烛:蜡烛。
流萍:水上浮萍。
飘然分:突然分开。
西风:秋风。
离恨:离别的愁绪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对故乡的深情和即将离别时的复杂情感。开篇“半载迢迢住利州,嘉陵江水日夜流”两句,通过对时间的描述和自然景物的运用,表达了诗人在异地居住的情感体验,以及对流动不息的江水的观察。

接着,“安得却流关下去,载我唯须一叶舟”表露了诗人对于归乡的渴望,愿意乘坐小舟顺着江水回家,显示出一种超脱物外、自由自在的情怀。紧接着,“我归未远君随至,燕鸿相避知何意”则透露出诗人与友人的情谊,以及对彼此间的理解和支持。

“月岩四见月上弦,日日江头望行李”两句,通过月亮在山岩上的映照和日复一日地在江边等待朋友的身影,表达了诗人对于友情的珍视以及期待重逢之情。

“庭柯一鹊鸣朝阳,人言君归过石岗”则是对即将到来的消息的反应,庭院中早晨的鸟鸣声和人们谈论着朋友将要经过石岗的消息,都预示着离别即将发生。

“明日拿舟入城去,剧喜重上君子堂”表达了诗人对于第二天能够乘船进入城市、再次登上友人的厅堂所感到的巨大喜悦。紧接着,“瘦骨棱棱衣表见,我亦鬓毛斑太半”则是对个人体态和年龄增长的感慨,通过身体的变化来反映出时光流逝。

“谈新说旧两留连,红烛烧残无一寸”两句,诗人在这里表达了与友人相聚时谈论往事以及对即将燃尽的红烛所剩无几的感慨,这些都是离别前夕的情感寄托。

“人生大抵如流萍,忽然相值飘然分”则是诗人对于人生的感叹,将人世间的相聚与离别比喻为像浮萍一样随波逐流,表达了对人生无常和缘分易逝的哲理。

最后,“西风吹我又将去,预作一场离恨新”则是诗人面对即将到来的西风,对未来可能发生的离别情景进行了预感和心理准备,表达了一种对于未知未来充满忧虑的情绪。

收录诗词(653)

李流谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游无为寺

导师生何年,人犹记此日。

香火缁俗会,风雨神鬼集。

我来恰秋深,迥迥原野阔。

群山势愈壮,老木气不折。

拄筇踏危磴,小憩马与仆。

屡休才及门,到寺已曛黑。

车从如沸羹,无地可插脚。

阇黎揖客坐,意象颇猝猝。

弛担得禅房,持钵叩香积。

倒床不复醒,梦与仙梵接。

明朝没阶趋,燎香望玉色。

丐福吾未能,修敬敢不肃。

是身如芭蕉,危脆不坚实。

绿发俄素丝,赭颜倏枯腊。

百年已长久,大抵俱化易。

稽首不动尊,向来何證得。

衲衣坐蒙头,万古一交睫。

傥非定慧力,枯骨已瓦砾。

物物具兹妙,抱宝诉空乏。

伐柯则不远,内照无别法。

一钵寄空岩,定当掷此帻。

形式: 古风

游水陆院

深居毒歊烦,沸鼎游群鱼。

金凉念何许,颇欲膏吾车。

行行有佳处,舍南得精庐。

方塘水泠泠,嘉树阴疏疏。

寒光四围之,气象豁以舒。

清浊本相形,暑去不待除。

赤脚踏潺湲,褫带凌空虚。

杯盘固草草,言归且徐徐。

山僧擅幽胜,意轻南面孤。

久矣不复贵,厌弃同污渠。

贵人便宴安,大第如清都。

华堂贮窈窕,高门列车徒。

往往慕閒旷,偶此乐有馀。

蛇蚿漫相怜,鹏鴳端异趋。

不如听鸣禽,劝我提胡卢。

形式: 古风

游安乐道院

美璞出丛阜,径寸藏尺水。

堂堂大导师,钟灵此其地。

荒坑名老君,故老说遗事。

仙佛势不敌,北面昔所试。

烟云龙蛇窟,风雨鬼神会。

珍重住山人,净观惬幽邃。

半偈起冥晦,径欲裂冠袂。

同行一微冁,落日姑整辔。

在家固出家,象服何必异。

君看童其颠,已落第二义。

形式: 古风

游护圣寺分韵得共字

散员绳检宽,暇日得放纵。

天明风发屋,飞盖怯掀弄。

朋簪诺已宿,驾言盍不勇。

幽禅远城郭,伉壮塔庙涌。

华鲸三击罢,僧众肃如拱。

香粳撩鼻观,馋沫出流湩。

三生石上歌,浩劫几丘冢。

失脚今悔深,弹指昔缘重。

联裾玉连环,谈端豁烦壅。

草木自臭味,雨露元一垄。

摩挲老瓦盆,此酌宜数共。

已无系日绳,但有思家梦。

形式: 古风