扇子诗(其六十五)

危冠广袖楚宫妆,独步閒庭伴夜郎。

自把玉簪敲砌竹,清歌一曲月如霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

她戴着高高的帽子,穿着宽大的袖子,打扮得像楚国宫中的女子,独自在庭院中漫步,陪伴着夜晚的郎君。
她自己拿起玉簪敲打台阶旁的竹子,轻声唱出一首歌,月光如霜,映照着这静谧的场景。

注释

危冠:高高的帽子。
广袖:宽大的袖子。
楚宫妆:楚国宫廷的装扮。
独步:独自漫步。
閒庭:空闲的庭院。
夜郎:夜晚的郎君。
玉簪:玉制的发簪。
砌竹:台阶旁的竹子。
清歌:清脆的歌声。
月如霜:月光皎洁如霜。

鉴赏

这首诗描绘了一位楚国宫中的女子,穿着华美的衣裳,独自在空旷的庭院中漫步,伴随的是夜晚的寒风。她的姿态优雅,仿佛在进行一场无声的舞蹈。而她手中的扇子,不仅是驱散暑气的工具,更是她表达情感的媒介。她轻轻地敲击着庭院里的竹子,就像是在演奏一种清幽的乐曲。诗人通过“清歌一曲月如霜”这句,传达了女子在明净月光下的高声歌唱,她的声音就像是一场细雨,将夜晚的寒冷和寂寞洗涤得一干二净。

这首诗语言优美,意境深远,通过对环境与人物状态的细腻描写,展现了古代女子的孤独感和对美好事物的向往。同时,也反映出诗人李石对生活的观察和艺术表现能力。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

扇子诗(其十七)

鼻中出入一毫端,不论春温与夏寒。

十二时间无别法,只将心事转天盘。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

扇子诗(其十七)

露冷蕊珠佩,五湖云水深。

一枝春好在,先寄月边心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

扇子诗(其五十八)

对使破琴良未达,解衣挝鼓亦非真。

从来我辈岂同俗,更遣阿戎来问津。

形式: 七言绝句 押[真]韵

扇子诗(其二十四)

神农医王七十毒,金粟如来四百病。

未如一卷混沌书,淡饭粗羹学清净。

形式: 七言绝句 押[敬]韵