四景诗和孙佥判颖叔韵(其三)平湖秋月

楼台两岸枕长流,落日行人竞舣舟。

清夜湖光平似镜,冰轮冷浸玉壶秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

两岸楼台傍着江水长流,夕阳下归客纷纷停船靠岸。
夜晚的湖面平静如镜,明亮的月亮像冰轮浸入秋天的玉壶之中。

注释

楼台:岸边的楼阁。
两岸:两旁的江岸。
枕:依傍。
长流:长河流水。
落日:傍晚的太阳。
行人:路上的行人。
舣舟:停船靠岸。
清夜:宁静的夜晚。
湖光:湖面的月光。
平似镜:如同镜子一样平整。
冰轮:明亮的月亮。
冷浸:映照得清凉。
玉壶:比喻清澈的水面或月亮。
秋:秋季。

鉴赏

这首宋诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"楼台两岸枕长流",形象地写出湖边楼台依傍着河流,仿佛沉浸在流水的怀抱中,展现了湖水的连绵与楼台的静谧。"落日行人竞舣舟",夕阳西下时分,行人们纷纷停船靠岸,增添了画面的生活气息。

"清夜湖光平似镜",夜晚的湖面如镜,反映出天空的星月,静谧而明亮,诗人运用比喻,将湖面比作明镜,凸显了湖水的清澈和宁静。"冰轮冷浸玉壶秋",这里的"冰轮"指代明亮的月亮,"玉壶"则象征清澈的秋夜,整个画面仿佛沉浸在一片秋意浓厚的冷寂之中。

总的来说,赵时远的《四景诗和孙佥判颖叔韵(其三)平湖秋月》通过细腻的笔触,描绘了平湖在秋夜中的静美景象,既有自然景色的生动描绘,又融入了淡淡的秋意和人的情感,展现出宋代文人对自然美的独特感悟。

收录诗词(5)

赵时远(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

四景诗和孙佥判颖叔韵(其一)荻塘柳影

午天云淡日迟迟,水面长条带影垂。

不是纤腰浑不定,自缘无力受风吹。

形式: 七言绝句 押[支]韵

四景诗和孙佥判颖叔韵(其二)禅院风荷

荷风细细晚生凉,暑气絪缊入座香。

饮尽碧筒人笑语,花边惊起睡鸳鸯。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

莺脰湖

莺去湖存事渺茫,梵宫占断水云乡。

四围烟树浪涛阔,六月桥亭风露凉。

远近征帆归别浦,高低渔网挂斜阳。

翠微深处一声笛,惊起眠沙鸥鹭行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

汉宫春

霜皎千林,正石桥人静,春满横塘。

寒花自开自落,晓色昏黄。

明沙暗草,对东风、深锁闲堂。

金漏短,江南路远,梦回云冷潇湘。

重到旧时花下,按玉笙歌彻,月正西廊。

亭亭爱伊素影,粉薄新妆。

经年瘦损,漫谁知、心事凄凉。

休更听,城头画角,一声声断人肠。

形式: 词牌: 汉宫春