灵芝寺

梵宇背湖光,朱桥度绿杨。

折藤维小艇,拂石坐幽房。

斋版惊閒鹭,苔碑卧夕阳。

都人喧鼓吹,未识此徜徉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

寺庙背靠着湖光,朱红色的桥穿过绿色的柳林。
我折下藤蔓系住小船,坐在幽静的小屋里。
斋戒时的木鱼声惊动了悠闲的白鹭,青苔覆盖的石碑在夕阳下静卧。
都市的人们正热闹地吹奏鼓乐,他们并不理解这样的闲适游荡。

注释

梵宇:寺庙。
湖光:湖面的光芒。
朱桥:红色的桥。
绿杨:绿色的柳树。
折藤:折断藤蔓。
小艇:小型船只。
幽房:幽静的小屋。
斋版:斋戒时的木鱼声。
閒鹭:悠闲的白鹭。
苔碑:长满青苔的石碑。
夕阳:傍晚的太阳。
都人:都市的人们。
鼓吹:鼓乐演奏。
徜徉:闲适、漫步。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的寺庙景象。"梵宇背湖光",写出了寺庙坐落在湖光的映衬下,显得庄重而神秘。"朱桥度绿杨",则通过朱色桥梁和翠绿柳树的色彩对比,展现出生机盎然的环境。

"折藤维小艇,拂石坐幽房",诗人亲自折取藤蔓系船,进入寺内,选择一处静谧的禅房休息,动作轻柔,心境悠然。"斋版惊閒鹭",描绘了鹭鸟因诗人的到来而被惊飞,增添了寺庙的自然生动气息。

"苔碑卧夕阳",进一步渲染了寺庙的古老与静寂,夕阳斜照在长满青苔的碑上,时光仿佛在此刻停滞。最后,"都人喧鼓吹,未识此徜徉",诗人感叹都市的喧嚣与这里的宁静形成鲜明对比,表达了对这种远离尘嚣的闲适生活的向往。

总的来说,徐集孙的《灵芝寺》以细腻的笔触描绘了寺庙的静美,寓含了诗人对自然与宁静的追求,以及对都市生活的反思。

收录诗词(123)

徐集孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

言事

读了南华枕曲肱,无端客梦冷偏增。

官将满去多逃吏,诗不吟来少寄僧。

乱叶打窗猫上案,斜阳过屋鼠窥灯。

孤山在望何时雪,问讯梅花策瘦藤。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

闲赋

梅花白向鬓根生,岁月蹉跎事欠成。

读过故书温有味,借来新絮冷无情。

未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明。

多少红尘留滞客,可曾归去力春耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和赵冰岩借宿僧房韵

鸥盟乡国外,簪盍把题分。

旅舍嫌红日,僧房卧白云。

茶新翻雪乳,砚古带潮纹。

黜陟人间事,栖心耳不闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

夜过富春

夜船摇兀当乘槎,得与僧俱似出家。

数幅征帆抛草渡,一团幽梦绕梅花。

风传山县残更漏,潮练霜江淡月华。

所恨钓台眠里过,矶边不及理渔车。

形式: 七言律诗 押[麻]韵