译注

幽居春暮书怀

唐-钱起

自哂鄙夫多野性，贫居数亩半临湍。

溪云杂雨来茅屋，山雀将雏到药栏。

仙箓满床闲不厌，阴符在箧老羞看。

更怜童子宜春服，花里寻师指杏坛。

形式: 七言律诗押[寒]韵

注释

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与美好。"自哂鄙夫多野性，贫居数亩半临湍"表达了诗人的自嘲和对简朴自然生活的喜爱，他在一片不为人知的幽深之地居住，靠近溪流，只有几亩田地。

"溪云杂雨来茅屋，山雀将雏到药栏"写出了诗人的生活环境和他与大自然的亲密关系。溪水、云彩、雨滴以及山间的小鸟，都成为了他日常生活的一部分。茅草房子显得十分简陋，但却能让人感到一种归属感。

"仙箓满床闲不厌，阴符在箧老羞看"则透露出诗人的精神世界。他沉浸于道家典籍和神秘的符咒之中，即便是岁月流逝，他也不感到厌倦。这些书籍对他来说如同珍宝，虽然年迈，但仍旧保持着一份羞涩。

"更怜童子宜春服，花里寻师指杏坛"表达了诗人对于孩子们的关心以及对知识渴望的态度。春天是换新衣的时节，诗人怜悯那些年幼的孩子们。他自己则在花丛中寻找他的师傅，在杏树下学习。

整首诗通过对自然环境和个人生活状态的描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的心境。同时，也流露出诗人对于传统文化和知识的珍视，以及他那淡泊明志、乐在其中的隐逸生涯。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-09-22

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-10

收录诗词(435)首

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”