春宵寓直

养拙惯云卧,为郎如鸟栖。

不知仙阁峻,惟觉玉绳低。

帐喜香烟暖,诗惭赐笔题。

未央春漏促,残梦谢晨鸡。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

习惯了在云中隐居生活,为了郎君就像鸟儿归巢。
并未察觉仙阁之高峻,只觉得夜深星辰低垂。
床帐间弥漫着温馨香气,写诗时感激能得赐予笔墨。
未央宫中春夜漏声催促,梦醒后向晨鸡致谢告别梦境。

注释

养拙:保持质朴,不求显达。
云卧:隐居于云雾之间,比喻超脱尘世。
仙阁:指宫殿或仙境般的楼阁。
玉绳:古人以星象比喻天子的仪仗,此处指星辰。
香烟:香气,此处可能指熏香。
赐笔题:得到恩赐的笔墨,表示受到重视。
春漏:古代计时器,漏壶中的水滴代表时间流逝。
残梦:未尽的梦境。
晨鸡:报晓的公鸡,象征新的一天开始。

鉴赏

这首诗描绘了一个春夜的温馨场景,诗人以柔和的笔触展现了室内的静谧与温暖。"养拙惯云卧"一句,以卧字结尾,营造出一种懒散、悠闲的氛围,仿佛时间在这里变得缓慢而悠长。

"为郎如鸟栖"则是对爱情的一种比喻,鸟儿归巢栖息,象征着诗人对于那份温暖与安全感的向往和依赖。这种比喻既生动又富有诗意,透露出诗人内心深处的柔情。

"不知仙阁峻,惟觉玉绳低"一句中,“不知”二字流露出诗人对于外界事务的一种淡漠,而“惟觉玉绳低”则是对室内装饰的一种描写。这里的“玉绳”很可能指的是窗帘或床幔,透过这些细节,我们可以感受到诗人的生活环境十分精致。

"帐喜香烟暖"一句,直接描绘了室内的温馨与舒适,香烟在空气中弥漫,营造出一种宁静而又迷人的氛围。这里的“帐”可能指的是床帏或屏风,这些都是古代贵族生活中的常见物品。

"诗惭赐笔题"一句流露出诗人对于创作的一种谦逊态度,同时也透露出对文学创作的尊重和期待。这种自谦之意,反映出诗人的修养与文学素养。

"未央春漏促"则是时间流逝的一个隐喻,“未央”意味着夜还未深,而“春漏促”则暗示了时间的紧迫感,在这里,诗人可能在表达对时光易逝的无奈和珍惜。

"残梦谢晨鸡"一句,以“残梦”二字揭示出诗人对于夜晚美好时光的一种留恋之情,而“谢晨鸡”则预示着夜将尽,白昼即将到来。这里的“晨鸡”既是时间流逝的一个象征,也是一个自然界的声音,在诗中起到了点睛之笔的作用。

总体而言,这首诗通过对室内生活细节的描绘,以及对时光易逝和爱情依赖的情感表达,展现了诗人对于生活的一种享受与珍惜。

收录诗词(435)

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

  • 字:仲文
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州市)
  • 生卒年:722?—780年

相关古诗词

省中对雪寄元判官拾遗昆季

万点瑶台雪,飞来锦帐前。

琼枝应比净,鹤发敢争先。

散影成花月,流光透竹烟。

今朝谢家兴,几处郢歌传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

省中春暮酬嵩阳焦道士见招

朝花飞暝林,对酒伤春心。

流年催素发,不觉映华簪。

垂老遇知己,酬恩看寸阴。

如何紫芝客,相忆白云深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

秋夕与梁锽文宴

客到衡门下,林香蕙草时。

好风能自至,明月不须期。

秋日翻荷影,晴光脆柳枝。

留欢美清夜,宁觉晓钟迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

秋园晚沐

黄卷在穷巷,归来生道心。

五株衰柳下,三径小园深。

倒薤翻成字,寒花不假林。

庞眉谢群彦,独酌且闲吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵