次伯安推官赠别韵

交情弥岁竟匆匆,短棹归寻一亩宫。

塞责文书容我懒,及时杯酒赖君同。

披云峰顶城头月,揽秀堂前扇里风。

千里音书慰离索,莫言天远费鳞鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

友情经年累月却匆匆流逝,我划着小舟寻找那片属于我的居所。
公务繁多,我乐得偷闲,与你共饮美酒,聊解忧愁。
在披云峰之巅,我欣赏着城头的明月,堂前微风中感受着秀美的景色。
即使相隔千里,书信往来也能安慰孤独,别担心距离遥远会阻碍我们的交流。

注释

交情:友情。
弥岁:经年累月。
竟匆匆:却匆匆流逝。
短棹:小舟。
塞责:应付公务。
文书:公文。
容我懒:我乐得偷闲。
赖君同:与你共饮。
披云峰顶:峰顶之上。
城头月:城头的明月。
揽秀堂前:堂前。
扇里风:微风中。
音书:书信。
慰离索:安慰孤独。
费鳞鸿:阻碍交流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《次伯安推官赠别韵》。诗中表达了诗人与友人依依惜别的深情,以及对友情的珍视。首句“交情弥岁竟匆匆”,写出了两人交往时间之长,但离别来得突然,流露出淡淡的遗憾。接着,“短棹归寻一亩宫”描绘了诗人独自划船离去,回到简朴居所的情景。

“塞责文书容我懒”表达了诗人对繁琐公文的厌倦,希望能有更多时间与朋友共度。而“及时杯酒赖君同”则体现了诗人对当下与友人饮酒作乐的珍惜。接下来两句“披云峰顶城头月,揽秀堂前扇里风”,通过描绘山水景色和微风,营造出宁静美好的氛围,寓言了友情如月光般明亮,如清风般宜人。

最后,“千里音书慰离索,莫言天远费鳞鸿”表达了诗人对远方友人的深深思念,希望即使相隔千里,也能通过书信互相慰藉,不必担心通信的艰难。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人与友人之间深厚的友谊。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

次胡经仲知丞赠别韵

先生有道抗浮云,拄颊看山意最真。

霜鬓不堪痟首疾,翠蛾常作捧心颦。

官如斯立蓝田小,家似渊明栗里贫。

俯仰别来蓂荚换,只今谁与话情亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次黄必先主簿同年赠别韵二首(其二)

山郭官閒得烂游,弥年还往话绸缪。

西园剥栗催奴课,东院寻梅劝客留。

笔下修锋千首富,谈间和气两眉浮。

别来怅望何时见,谩上重城谩上楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次景琳录事赠别韵

放船鸣橹便秦吴,送别空烦长者车。

宿雾锁山常羃羃,断云将雨忽疏疏。

高城五岭花深处,短棹三江木落初。

赖得溪流通尺素,蒲根仍有一双鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

次韵子文

幻尘久已破狐涎,身世谁能料鼠肝。

暮夜雨收千嶂出,晨朝风卷四维宽。

我今无事不如梦,君岂有心犹觅安。

但促小槽添压石,龙头珠滴夜珊珊。

形式: 七言律诗 押[寒]韵