林和靖墓

山前山后冢累累,处士孤坟没草莱。

古宅更遭新烧火,荒林难觅旧栽梅。

月香水影诗空好,鹤怨猿惊客共哀。

回首西泠桥外寺,晚来金碧拥楼台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

山前山后都是密密麻麻的坟墓,处士的孤独坟茔淹没在杂草丛中。
古老的住宅又遭受新的火灾,荒芜的树林中再也找不到昔日种植的梅花。
月光洒下,水中的倒影与诗歌意境虽美,但鹤鸟哀鸣,猿猴惊叫,让过客一同感到悲伤。
回望西泠桥外的寺庙,傍晚时分,金色和翠绿的光芒映照着楼阁台榭。

注释

冢累累:形容坟墓众多。
处士:指有才德而未做官的人。
新烧火:指新的火灾。
旧栽梅:过去的梅花种植。
月香水影:形容月夜下的优美景色。
鹤怨猿惊:借动物的哀鸣表达哀伤之情。
西泠桥外寺:指西泠桥附近的寺庙。
金碧拥楼台:形容寺庙楼阁在夕阳下色彩斑斓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅凄凉而宁静的山野墓地景象,以宋代诗人郑厚的《林和靖墓》为题。首句“山前山后冢累累”,展现了墓地周围坟墓众多,暗示了人世间的生离死别之哀。次句“处士孤坟没草莱”进一步强调了墓主人林和靖(又称林逋)的孤独,他的坟墓淹没在杂草之中,显得格外寂寥。

第三句“古宅更遭新烧火”,暗示了历史的沧桑,昔日的宅院可能已遭受火灾,增添了岁月痕迹与衰败感。第四句“荒林难觅旧栽梅”,以梅花象征高洁品格,如今荒林中难以寻觅到昔日的梅树,暗寓了诗人对林和靖高尚人格的怀念。

第五句“月香水影诗空好”,借月光水色与诗篇之美,表达了对林和靖诗歌才华的赞美,然而这些美好的意境如今只能空留怀念。第六句“鹤怨猿惊客共哀”,通过鹤的哀鸣和猿的惊恐,渲染出一种哀伤的氛围,连过客也为之动容。

最后一句“回首西泠桥外寺,晚来金碧拥楼台”,诗人以景结情,傍晚时分,寺楼在金色夕阳下显得更加辉煌,与墓地的荒凉形成鲜明对比,表达了对过去的追忆和对逝者的深深怀念。

总的来说,这首诗通过对林和靖墓地的描绘,展现了诗人对故人的敬仰和对历史变迁的感慨,情感深沉,意境深远。

收录诗词(4)

郑厚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒食登韩亭

燔身介子意何忙,理迹昌黎道更光。

慷慨一封论佛骨,流离万里入蛮乡。

孤芳亭角留韩木,遗爱人心比召棠。

勿谓笔端无造化,如何祛鳄似祛羊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

登东山

小雨上东山,层层着意看。

寻泉行处僻,就石坐来寒。

赤舄归周旦,苍生起谢安。

功能成底事,一抹暮云残。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

绛溪

一带波光绕翠屏,森森万木拥幽清。

小臣已作□□想,愿赋中兴颂圣明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

君山

岁晚征颜叹飘泊,日暮江城吹画角。

倚栏无地吊兴亡,松风落子惊飞雹。

云凝苍梧愁不收,英雄泪洒泾渭流。

眼前不着沙洲碍,望到中原天尽头。

形式: 古风