贺四五姑七十

壮岁贫而旅,无家可语归。

见多延酒馔,躬为补裳衣。

头白诸亲忝,心丹百事违。

何堪持报德,但喜母年希。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

年轻时贫穷漂泊,没有家可以提及归期。
见到亲友就设宴招待,亲自缝补衣物以度日。
满头白发愧对亲人,内心却因百事不顺而忧虑。
无法偿还恩德,只愿母亲健康长寿。

注释

壮岁:年轻时。
旅:漂泊。
无家:没有家。
归:归期。
延:邀请。
酒馔:酒食。
躬:亲自。
裳衣:衣物。
头白:满头白发。
诸亲:众多亲人。
忝:愧对。
心丹:内心忧虑。
持报:偿还。
德:恩德。
但:只。
希:长寿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻所作的《贺四五姑七十》,表达了诗人年轻时漂泊无依的生活状态,以及对家中亲人的深深挂念。首句“壮岁贫而旅”描绘了诗人年轻力壮时因贫穷而不得不四处漂泊的情景,没有安定的家可以言说归期。接下来的“见多延酒馔,躬为补裳衣”写诗人为了生计,常常接受他人的酒食招待,并亲自缝补衣物,体现了他的勤劳和坚韧。

“头白诸亲忝”表达了诗人随着岁月流逝,自己已白发苍苍,而亲人却逐渐老去,心中充满愧疚。这里的“忝”字有惭愧之意,流露出诗人对未能尽孝的自责。然而,“心丹百事违”一句,诗人虽然生活中诸多不如意,但内心依然保持着赤诚,对亲情的热爱不改。

最后两句“何堪持报德,但喜母年希”,诗人感慨自己无力以丰厚的回报来报答亲人的恩德,只能欣慰母亲尚在,年纪尚轻,这是他对未来的一种期待和希望。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对家庭亲情的深深眷恋和责任感。

收录诗词(326)

陈藻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵

吾乡犹自哂吾徒,易道东来话得无。

幸有蔡邕过爨下,独怜贾岛作原夫。

昌黎俗笔何曾短,永叔文衡不到输。

多少科名成底事,聊安飘泊老江湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

平江腊月廿五夜作

昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜。

燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆禦魑。

故国赛还新岁愿,老翁回忆幼年时。

才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

平步楼

主翁面貌不堪誇,却是书中意味华。

因地成楼平似陟,开林见树直仍斜。

竟日清幽来佛寺,有时问答觉人家。

厌随权势贪情话,算杀肥鸡愧满车。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

用余子畏韵其诗有警句云若知瓦砾真成道便觉珠玑不属君

少长城闉老一村,平生好语不曾闻。

百年马鬣空埋我,三载鳌头更祝君。

幸有邻僧分隙地,岂无座主识雄文。

须臾忍死携筇立,更看峥嵘足蹑云。

形式: 七言律诗 押[文]韵