落第西还别刘祭酒高明府

别馆分周国,归骖入汉京。

地连函谷塞,川接广阳城。

望迥楼台出,途遥烟雾生。

莫言长落羽,贫贱一交情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

我离开别馆前往周国,驾车返回京城汉京。
这里地势连接着函谷关要塞,河流与广阳城相接。
远望中楼阁高耸,路途遥远烟雾缭绕。
不要说长久分离如同落羽,贫贱之中我们的友情依旧深厚。

注释

别馆:指诗人暂住的地方。
周国:古代诸侯国之一,这里泛指远方。
归骖:回归的马车。
汉京:汉朝的京城,即长安。
函谷塞:古代关隘,位于今河南灵宝一带。
广阳城:古代城市,可能指洛阳或北京附近的一座城。
望迥:远眺。
烟雾:形容路途遥远,视线模糊。
长落羽:比喻长久分离。
贫贱一交情:即使在困厄中,我们的友情依然不变。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡的孤独感受和对友情的珍视。"别馆分周国,归骖入汉京"两句,通过空间的转换,表达了诗人由西安返回洛阳的心路历程,周国旧地与汉京新居之间的情感落差。

"地连函谷塞,川接广阳城"进一步描绘了景象,函谷关是古代关隘之一,位于陕县(今河南省灵宝市),而广阳城则是指洛阳一带的地理特征。通过这两句,诗人勾勒出了地理环境的轮廓,也映射出内心的情感界限。

"望迥楼台出,途遥烟雾生"则是一种视觉上的描绘,远眺中的楼台在迷离的烟雾中若隐若现,这不仅是对景物的描写,更寓意着诗人心境的朦胧与期待。

最后两句"莫言长落羽,贫贱一交情"则直接抒发了诗人的内心感受。"莫言长落羽"可能是指不必说起往日荣耀,如同凤凰之羽渐渐脱落,不再如旧时辉煌。而"贫贱一交情"则表达了即便处境贫寒,交友的情谊也仍旧珍贵。这里的“交”字包含了深刻的情感,是对人际关系中真挚情感的肯定。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人在异乡漂泊中的孤独与向往,以及对朋友间不因贫贱而减的情谊所持珍视之情。

收录诗词(129)

陈子昂(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友

  • 字:伯玉
  • 籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)
  • 生卒年:公元661~公元702

相关古诗词

落第西还别魏四懔

转蓬方不定,落羽自惊弦。

山水一为别,欢娱复几年。

离亭暗风雨,征路入云烟。

还因北山径,归守东陂田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

遂州南江别乡曲故人

楚江复为客,征棹方悠悠。

故人悯追送,置酒此南洲。

平生亦何恨,夙昔在林丘。

违此乡山别,长谣去国愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

感遇诗三十八首(其四)

乐羊为魏将,食子殉军功。

骨肉且相薄,他人安得忠。

吾闻中山相,乃属放麑翁。

孤兽犹不忍,况以奉君终。

形式: 古风 押[东]韵

感遇诗三十八首(其五)

市人矜巧智,于道若童蒙。

倾夺相夸侈,不知身所终。

曷见玄真子,观世玉壶中。

窅然遗天地,乘化入无穷。

形式: 古风 押[东]韵