曲江忆李十一

李君殁后共谁游,柳岸荷亭两度秋。

独绕曲江行一匝,依前还立水边愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在李君去世后,我还能与谁一同游玩呢?在柳岸和荷亭边,已经度过了两个秋天。
独自绕着曲江行走一圈,像以前一样,我还是站在水边,满心惆怅。

注释

李君:指诗中的朋友李君,已去世。
殁:死亡。
共谁游:与谁一起游玩。
柳岸荷亭:种有柳树和荷花的岸边亭子,常用来描绘优美的景色。
两度秋:度过了两个秋天,表示时间的流逝。
独绕:独自环绕。
曲江:地名,可能是诗人常去的地方。
行一匝:走了一圈。
依前:依旧,和以前一样。
水边愁:在水边感到忧愁,表达诗人的哀思和孤独之情。

鉴赏

这首诗是白居易在唐朝所作,名为《曲江忆李十一》。诗中表达了对故人李君的怀念之情。

"李君殁后共谁游,柳岸荷亭两度秋。"

这里作者通过提问自己在李君去世之后,与谁一同游历,来表达自己的孤独与失落感。"柳岸荷亭两度秋"则描绘出时间的流逝和季节的变换,进一步强调了怀旧之情。

"独绕曲江行一匝,依前还立水边愁。"

作者在这里描述自己独自绕行曲江,只是为了重温与李君共同度过的时光。"依前还立水边愁"则表明即便是在熟悉的地方,作者仍旧无法摆脱思念故人的哀愁。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人对于逝去时光和失去友情的深切怀念。白居易以其平实而富有感情的笔触,将这种怀旧之情传达得淋漓尽致。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

曲江有感

曲江西岸又春风,万树花前一老翁。

遇酒逢花还且醉,若论惆怅事何穷。

形式: 七言绝句 押[东]韵

曲江夜归闻元八见访

自入台来见面稀,班中遥得揖容辉。

早知相忆来相访,悔待江头明月归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

曲江独行

独来独去何人识,厩马朝衣野客心。

闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

有双鹤留在洛中忽见刘郎中依然鸣顾刘因为鹤叹二篇寄予予以二绝句答之(其一)

辞乡远隔华亭水,逐我来栖缑岭云。

惭愧稻粱长不饱,未曾回眼向鸡群。

形式: 七言绝句 押[文]韵