寒食风雨呈林正甫

不住风和雨,思归日似年。

他乡寒食泪,深院落花天。

午枕飞蝴蝶,春山叫杜鹃。

有谁怜赵壹,肮脏倚门边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

无法抵挡风雨的侵袭,思念故乡的心情如同度日如年。
在异乡度过清明节,心中满是泪水,院中落花飘零,如同哀伤的天空。
午睡时梦中飞舞着蝴蝶,春天的山岭间杜鹃鸟啼叫。
又有谁能理解赵壹的困境,他在污秽中孤独地倚靠门边。

注释

不住:无法抵挡。
风和雨:风雨的侵袭。
思归:思念故乡。
日似年:度日如年。
他乡:异乡。
寒食:清明节。
泪:泪水。
深院:深深的庭院。
落花天:落花飘零的天空。
午枕:午睡时。
飞蝴蝶:梦中的蝴蝶。
春山:春天的山岭。
杜鹃:杜鹃鸟。
谁怜:谁能理解。
赵壹:历史人物,此处借指困苦之人。
肮脏:污秽。
倚门边:孤独地倚靠门边。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡,在寒食节风雨交加之际,内心充满了思归之情。"不住风和雨"形象地展现了环境的恶劣,而"思归日似年"则表达了归乡之念日复一日,如同度日如年。诗人借"他乡寒食泪"抒发了在外漂泊的孤独与哀伤,"深院落花天"更增添了凄清的氛围。

午睡时分,蝴蝶飞舞,本应是春意盎然,但诗人眼中却是"飞蝴蝶"的孤寂;春山中的杜鹃啼叫,又唤起他对故乡的深深思念。最后,诗人以赵壹自比,寓言自己如同赵壹一样才华横溢却遭际坎坷,只能"肮脏倚门边",期盼有人能理解他的境遇和情怀。

整首诗情感深沉,通过细腻的景物描绘和自我比照,展现了诗人身处逆境中的无奈与期待,具有强烈的艺术感染力。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

曾守谯楼既成邀宾从同登议辟双门以复旧观从士子请也(其二)

杰阁危栏不许寻,境环千里望中临。

古桃风物宁非旧,甲子规模乃到今。

堪笑折腰趋府事,何如长啸入山林。

故园猿鹤休惊怨,出岫孤云岂有心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

曾守谯楼既成邀宾从同登议辟双门以复旧观从士子请也(其一)

楼下遗踪宛可寻,尚须宾从一来临。

三峰嵂崒浑依旧,双阙岧峣复见今。

麻麦向来迷绿野,簪缨久矣负儒林。

使君不惜褰帷问,慰我邦人望望心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

游虎丘再用韵

虎丘欲到几年华,灵运何妨不在家。

风艇也遭新坝阨,芒鞋可惮去途赊。

禅心默会点头石,幻化应羞解语花。

忆昔吴王旧池馆,一堪行乐一堪嗟。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

游宦十年于外归自浙东睹西山先茔周围林木气象大非昔比盖缘藩篱既彻本家樵采不以时外人侵盗复无禁理势固应尔也今春忧居遂协谋兄弟效先君旧来规模创夹篱界庶外人知吾辈用意所在有所忌惮不肆侵盗而本家樵采亦有时云耳因以诗识岁月

万亩坟山遍野阴,几年樵采到如今。

藩篱有限重加护,斤斧无端免见侵。

缺处更须频检校,暇时何惜一登临。

先君暗里应倾倒,方信流长源更深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵