送别胡汲古

自怜身是客,又送客登舟。

虽有重来约,难禁一别愁。

风烟迷柳驿,草树暗春洲。

后夜怀人处,山空月满楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

我怜悯自己身为过客,又要送别人登上船。
虽然我们有再次相聚的约定,却难以抵挡离别的忧愁。
风烟弥漫,柳树在驿站消失在视线中,草木笼罩着春天的水边陆地。
深夜里,我思念的人会在何处,只有空荡的山野和洒满月光的楼阁。

注释

身:自己。
客:过客。
送:送别。
舟:船只。
重来约:再次相聚的约定。
一别愁:离别的忧愁。
风烟:风尘与雾气。
柳驿:柳树环绕的驿站。
春洲:春天的水边陆地。
后夜:深夜。
怀人处:思念的人所在的地方。
山空:空荡的山野。
月满楼:月光洒满的楼阁。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人黄庚所作的《送别胡汲古》,表达了诗人自身客居他乡的孤独以及离别朋友时的深深愁绪。首句“自怜身是客”直接揭示了诗人的身份和心境,流露出对漂泊生活的感慨。次句“又送客登舟”则描绘了送别的场景,进一步强化了离别的伤感。

“虽有重来约”暗示了诗人与友人之间的深厚情谊,以及对未来相聚的期待,然而“难禁一别愁”却揭示了这种期待难以抵挡别后的思念和哀愁。接下来,“风烟迷柳驿,草树暗春洲”通过描绘柳驿和春洲的景色,渲染出离别时的凄迷氛围,使读者更能感受到诗人的心境。

最后两句“后夜怀人处,山空月满楼”以想象的手法,预想友人离去后自己在寂静的夜晚,独对空山,只有满楼的月光陪伴,更显孤独与思念之情。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,以景寓情,展现了送别诗常见的离愁别绪。

收录诗词(436)

黄庚(宋末元初)

成就

不详

经历

出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首

  • 字:星甫
  • 号:天台山人
  • 籍贯:天台(今属浙江)

相关古诗词

送张伯威提举

人生聚散等浮沤,忆昔过从与胜游。

棋局敲残清夜月,菊花吟老半窗秋。

客中送客难为别,山外看山总是愁。

回首片帆江路远,疏烟斜雨到西州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送张按察移节江陵

满载琴书事宦游,皇皇使节重咨诹。

蒲帆风饱三千里,绣斧霜寒十六州。

荆渚行观新德政,越人共忆旧风流。

市桥衰柳难攀折,只拗梅花送去舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送姜仕可去馆

行止非人可豫谋,爱君无计为君留。

张仪失策犹存舌,穆傅知机可掉头。

黯黯别怀江路晚,萧萧行李驿亭秋。

明年我亦携书去,不落人间第二筹。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送慈州茅主簿入道

儒冠不戴戴星冠,人世荣华作梦看。

谱出三茅终得道,趣同五柳早休官。

月寒缑岭来笙鹤,春蔼慈州忆枳鸾。

笑指方壶最深处,凌空霞佩玉珊珊。

形式: 七言律诗 押[寒]韵