书林十景(其十)华峰霁雪

朔风吹折寒梅枝,严凝冻合彤云痴。

华峰屹立亘今古,堆累积聚皆昏迷。

杨花飞舞盈三尺,蝶翅交加呈六出。

朝阳发燄照乾坤,万壑千崖消粉饰。

形式: 古风

翻译

北风吹折了寒冷的梅花枝条,严冬的冰冻使彤云显得呆滞。
峻峭的山峰自古至今屹立不倒,堆积的白雪让人眼花缭乱。
柳絮漫天飞舞,积雪厚达三尺,雪花形状如蝶翅交错,六角分明。
朝阳升起,光芒照亮天地万物,山谷间的雪景失去了原有的色彩。

注释

朔风:北方的冷风。
寒梅:在寒冷中开放的梅花。
严凝:极度凝固的寒冷。
彤云:深红色的云彩。
华峰:峻峭的山峰。
昏迷:形容人或事物因雪覆盖而难以辨认。
杨花:柳絮。
盈三尺:堆积深厚达三尺。
蝶翅:像蝴蝶翅膀的雪花。
六出:六角形。
朝阳:初升的太阳。
乾坤:天地。
消粉饰:洗去装饰,指雪景变得清晰。

鉴赏

这首诗描绘了冬季严寒中华峰雪山的景象,以生动的笔触展现了自然界的壮丽与静谧。"朔风吹折寒梅枝",开篇即刻画了北风之强劲和梅花坚韧的形象,暗示了冬日的严酷。"严凝冻合彤云痴",彤云如痴,形容云层厚重,天地间一片冰封之态。

"华峰屹立亘今古",华峰傲然耸立,历经岁月沧桑,展现出山峰的雄伟和历史的沉淀。"堆累积聚皆昏迷",积雪覆盖,万物似乎在沉睡,营造出寂静而神秘的氛围。

"杨花飞舞盈三尺",此处并非春天的柳絮,而是形容雪花飘落,堆积如三尺厚,增添了冬日的厚重感。"蝶翅交加呈六出",以蝶翅比喻雪花的六角形状,形象地描绘了雪花纷飞的场景。

最后,"朝阳发燄照乾坤",阳光穿透云层,带来温暖,冰雪开始消融,"万壑千崖消粉饰",山谷间的雪景在阳光下显得更加明亮,仿佛褪去了冬日的素装。

整体来看,谢枋得的《华峰霁雪》通过细腻的描绘,展现了冬季雪后华峰的壮丽景色,寓含了诗人对自然景观的赞美和对生活哲理的思考。

收录诗词(103)

谢枋得(宋)

成就

不详

经历

别号依斋,担任六部侍郎,聪明过人,文章奇绝;学通“六经”,淹贯百家,带领义军在江东抗元,被俘不屈,在北京殉国,作品收录在《叠山集》

  • 字:君直
  • 号:叠山
  • 籍贯:江西信州弋阳
  • 生卒年:1226~1289年

相关古诗词

书林十景(其四)南山修竹

携锄凿破南山云,种来修竹凌青冥。

参天引风挺苍玉,匝地印月筛黄金。

清瘦何妨惟却俗,净扫胸中尘万斛。

何当裁制十二筒,吹作来仪凤凰曲。

形式: 古风

书林十景(其六)龟岭暮霞

路盘屈曲蛇行惊,岭危崒嵂龟纹真。

俯窥毛悚超宇宙,仰扪手得探星辰。

斜阳堕块朱砂魄,暮霞几缕胭脂色。

来朝海气汎扶桑,拥出金轮光赫赫。

形式: 古风

书林十景(其二)仙亭暖翠

元君吴老皆升真,民怀被德为斯亭。

和烟芳草连天碧,笑日仙花满树春。

前后古阴迎蓊郁,远近琅玕森玉立。

祥风静定不见寒,凤尾婆娑暄暖日。

形式: 古风

书林十景(其九)宝应朝阳

古阴寂寂人踪稀,一泓凝碧环招提。

洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟。

昧爽初分天欲晓,岚气升腾迷木杪。

金乌鼓翼海色红,烁醒林中正栖鸟。

形式: 古风