这首明代诗人金幼孜的《北京八景(其五)蓟门烟树》描绘了一幅郊外宁静而祥和的画面。首句“平野荒荒接蓟门”展现了辽阔的平原与远处的蓟门相连，给人一种开阔之感。"淡烟疏树碧絪缊"则通过轻烟、稀疏的树木和青翠的色彩，勾勒出淡雅的田园风光。
过桥时，隐约可见酒家的幔帐，城郭人家在远处错落有致，显示出生活的烟火气息。“翠羽落花行处有，绿阴啼鸟坐来闻”两句，通过描绘落花、翠羽和鸟鸣，传递出春天的生机与活力，让人仿佛置身于自然之中，感受到宁静与和谐。
最后，“玉京尽日多佳气，缥缈还看映五云”以京城的气象收尾，暗示了北京作为都城的尊贵气象，同时“五云”象征吉祥，整首诗在赞美自然景色的同时，也寓含了对京都繁华景象的赞美。整体而言，这是一首以细腻笔触描绘京城郊外景色，富有诗意的佳作。
