长干塘别徐茂才

乱离时节别离轻,别酒应须满满倾。

才喜相逢又相送,有情争得似无情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

战乱流离的时刻离别显得格外轻易,离别的酒应当斟满慢慢饮尽。
刚刚欢喜的相遇转眼又面临送别,多情的人怎能变得如此无情?

注释

乱离:社会动荡不安,战乱频仍的状态。
时节:时间,此处指特定的时期。
别酒:饯别的酒,离别时饮用的酒。
应须:应当,必须。
满满:形容酒斟得很满。
倾:倾倒,这里指饮酒。
才喜:刚刚欢喜,指刚刚感到高兴。
相逢:彼此遇见。
又相送:紧接着又要送别。
有情:有情感,多情。
争得:怎么能,如何能。
似无情:像没有感情一样。

鉴赏

此诗描绘了一场充满离愁的送别之景。首句“乱离时节别离轻,别酒应须满满倾”表达了在动荡不安的时代,每一次告别都显得格外沉重,而送别时的酒必须倒尽,以示不舍。接下来的“才喜相逢又相送,有情争得似无情”则透露出人间世事的无常,人们总是在欢聚与离别之间轮回,哪怕是满怀深情,也难免显得如同无情一般。

诗中不仅流露着对友人的思念,更融入了时代背景下的感慨。全诗语言质朴,情感真挚,通过送别的情境,抒发了诗人对人生变迁的深刻感悟。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

长安旧里

满目墙匡春草深,伤时伤事更伤心。

车轮马迹今何在,十二玉楼无处寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首(其一)

满街杨柳绿丝烟,画出清明二月天。

好是隔帘花树动,女郎撩乱送秋千。

雕阴寒食足游人,金凤罗衣湿麝薰。

肠断入城芳草路,淡红香白一群群。

开元坡下日初斜,拜扫归来走钿车。

可惜数株红艳好,不知今夜落谁家。

马骄风疾玉鞭长,过去唯留一阵香。

闲客不须烧破眼,好花皆属富家郎。

雨丝烟柳欲清明,金屋人闲暖凤笙。

永日迢迢无一事,隔街闻筑气球声。

形式: 七言绝句 押[先]韵

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首(其二)

雕阴寒食足游人,金凤罗衣湿麝薰。

肠断入城芳草路,淡红香白一群群。

形式: 七言绝句 押[文]韵

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首(其三)

开元坡下日初斜,拜扫归来走钿车。

可惜数株红艳好,不知今夜落谁家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵