舟中江上望玉梁山怀李尊师

残照玉梁巅,峨峨远棹前。

古来传胜异,人去学神仙。

白鹿老碧壑,黄猿啼紫烟。

谁心共无事,局上度流年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

夕阳余晖照耀在玉梁峰顶,高高挺立在远处小船的前方。
自古以来就流传着此地的奇异美景,人们纷纷前往学习仙人的生活。
白鹿在苍翠的山谷中悠然老去,黄猿在紫色的烟雾中啼鸣。
谁愿意与我一同无牵无挂,于棋盘上消磨流逝的岁月。

注释

残照:夕阳的余晖。
玉梁巅:如同美玉般的山峰顶部。
峨峨:高高的样子。
远棹:远处的小船。
古来:自古以来。
传胜异:流传着非同寻常的美景。
人去:人们前往。
学神仙:追求像神仙一样的生活。
白鹿:白色的鹿,常象征吉祥。
老碧壑:在绿色的深谷中老去。
黄猿:黄色的猿猴。
啼紫烟:在紫色的云雾中啼叫。
谁心:谁的心愿。
共无事:共同享受无世俗杂务的宁静。
局上:棋盘上。
度流年:度过流逝的时光。

鉴赏

这首诗描绘了作者在船中遥望玉梁山的景象,并表达了对朋友李尊师的怀念之情。开篇“残照玉梁巅,峨峨远棹前”写出了夕阳余晖照耀下的玉梁山,山势巍峨连绵,给人以雄伟之感。接着“古来传胜异,人去学神仙”表明这座山自古以来就有着非凡的美誉,有人甚至因其灵气而求索长生不老之道。这两句体现了诗人对于玉梁山自然景观和它背后神秘色彩的赞美。

中间两句“白鹿老碧壑,黄猿啼紫烟”则描绘了一幅仙境图景:在古老的碧绿山涧间,有着象征吉祥的白鹿漫步,而远处有黄猿啼叫,其声音伴随着紫色的云烟。这段描述充满了诗意和幻想色彩,通过这些仙境般的画面,强化了玉梁山超凡脱俗的氛围。

最后两句“谁心共无事,局上度流年”则流露出诗人淡泊明志、顺其自然的心态。在这片美丽的自然风光中,诗人似乎找到了与世隔绝的心境,无论外界如何变迁,他都能保持一颗平静的心,悠然度过每一个流年。

整首诗通过对玉梁山景色的描绘和对朋友怀念之情的抒发,展现了诗人深厚的情感和超脱尘世的艺术追求。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

舟中晚望祝融峰

天际卓寒青,舟中望晚晴。

十年关梦寐,此日向峥嵘。

巨石凌空黑,飞泉照夜明。

终当蹑孤顶,坐看白云生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

行次宜春寄湘西诸友

幸无名利路相迷,双履寻山上柏梯。

衣钵祖辞梅岭外,香灯社别橘洲西。

云中石壁青侵汉,树下苔钱绿绕溪。

我爱远游君爱住,此心他约与谁携。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

杂曲歌辞.行路难二首(其二)

下浸与高盘,不为行路难。

是非真险恶,翻覆作峰峦。

漆愧同时黑,朱惭巧处丹。

令人畏相识,欲画白云看。

形式: 乐府曲辞 押[寒]韵

西墅新居

渐渐见苔青,疏疏遍地生。

闲穿藤屐起,乱踏石阶行。

野鸟啼幽树,名僧笑此情。

残阳竹阴里,老圃打门声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵