沁园春(其三)用定轩雨馀有感韵写山中之趣

一雨霈然,六合全清,空无点埃。

喜秋容新沐,为谁媚妩,凉蟾留照,正尔徘徊。

蜡屐清游,渔蓑淡话,富贵于予何有哉。

双溪上,总旧盟鸥鹭,来往无猜。烟霞竹石松梅。

更无数幽花陆续开。

渐黄鸡啄黍,肥堪一箸,浮蛆拍瓮,美可三杯。

儿解应门,翁方索句,俗客来时莫放来。

青山好,尽从今日日,闼不妨排。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

一场大雨忽然降下,天地间一片清新,空无一粒尘埃。
秋天的景色如刚洗过澡般清新,它为谁展现妩媚?明亮的月亮留下它的光芒,恰似在徘徊。
穿着轻便的木屐去清闲游玩,披着渔夫蓑衣闲聊,富贵对我来说有什么意义呢?
在双溪之上,鸥鹭依旧遵守旧日的盟约,自由自在地往来,无需猜疑。
烟雾云霞环绕着竹石松梅,还有无数隐藏的花朵相继开放。
渐渐地,黄鸡开始啄食新熟的黄米,肥美得足以一筷子夹起,浮蛆拍打酒瓮,美酒足以畅饮三杯。
孩子懂得应答门铃,我正寻找诗句,当俗客来访时,千万不要让他们进来。
青山美景无比,从今天开始,就让我尽情享受,不必担心门扉阻挡。

注释

一雨:突如其来的大雨。
霈然:充沛的样子。
六合:天地四方。
全清:完全清净。
凉蟾:明亮的月亮。
徘徊:犹豫不决或逗留。
蜡屐:木屐。
渔蓑:渔夫的蓑衣。
富贵于予何有哉:对我来说,富贵算得了什么。
双溪:两条溪流。
鸥鹭:水鸟。
渐黄鸡啄黍:黄鸡开始啄食新熟的黄米。
俗客:世俗的客人。
莫放来:不要让进来。
青山好:青山美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日闲适的山居生活图景。开篇“一雨霈然,六合全清,空无点埃”写出了雨后天气晴朗、尘埃尽扫的清新环境,为下文的喜悦心情和自然美景描绘打下了基础。

接着,“喜秋容新沐”表达了诗人对秋天的喜爱,这里的“新沐”指的是雨后的清洗,意味着大地的更新。"为谁媚妩"则流露出诗人内心的自在和愉悦,他似乎是在询问自己这份美好的心情是为了什么或者是给谁准备的,这里的“媚妩”二字增添了一丝玩味与生动。

"凉蟾留照,正尔徘徊"中的“凉蟾”指的是秋夜的明月,而“徘徊”则形容诗人在这样的夜晚里漫步、徜徉的情景,这里的“徘徊”表现了诗人的闲适与自得。

"蜡屐清游,渔蓑淡话"中的“蜡屐”指的是竹制的鞋,而“渔蓑”则是渔人(捕鱼的人)所穿的蓑衣。这两句写出了诗人在秋日里轻松自如的生活状态,以及与渔人的闲适对话。

"富贵于予何有哉"表达了诗人对于物质富贵的超然态度,认为这些都与自己无关,这里的“何有哉”流露出一丝哲学的思考。

"双溪上,总旧盟鸥鹭,来往无猜"中的“双溪”指的是两条小溪,而“旧盟”则是指以前的约定或誓言。这里诗人与自然界的和谐共处达到了极致,与鸟类(鸥鹭)之间没有猜疑。

"烟霞竹石松梅"描绘了一幅山中幽静的景象,这里的“烟霞”指的是轻薄的云气,而“竹石松梅”则是山中的常见景物,表现了诗人对自然美景的享受和赞美。

"更无数幽花陆续开"则继续写出了山中各种隐蔽的花朵陆续开放的情景,这里的“陆续”表达了一种渐进的美好。

接下来的几句“渐黄鸡啄黍,肥堪一箸,浮蛆拍瓮,美可三杯”则写出了诗人在山中的一日生活:鸡啄食、自己饮酒,这里的“浮蛆”指的是漂浮的酒渣,而“拍瓮”则是倒酒的声音。这几句生动地展现了诗人的自得其乐。

"儿解应门,翁方索句"中的“儿解”可能是指孩子解开门锁,而“翁方索句”则是诗人正在寻找词语,这里的“翁”是对自己的谦逊称呼。这两句流露出一家人在山中生活的温馨场景。

最后,“俗客来时莫放来。青山好,尽从今日日,闼不妨排”则表达了诗人对于外界俗人的拒绝,以及对山中生活的热爱和珍惜。这里的“闼”指的是门禁,而“不妨排”则是说无需过分计较,这些都不会影响到诗人的心境。

整首诗通过生动的描写,展现了诗人在自然中的自在享受与超然物外的情怀。

收录诗词(26)

冯取洽(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

沁园春(其七)赠锦江歌者何琮

有孤竹君,音节拂云,谥曰洞箫。

纵柳郎填就,周郎顾罢,欠伊品藻,律也难调。

惭愧何郎。呜呜袅袅,翻入腭唇齿舌喉。

谁知道,是郭郎亲授,共贯同条。后来一辈枵枵。

甚声响都如鹦鹉娇。

叹秦青已往,嘉荣何在,念奴骨朽,李八魂消。

试向尊前,听君一曲。前辈风流未觉凋。

冯郎老,但点头咽唾,拼解金貂。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其五)和答吕柳希

问讯柳溪,溪上柳容,胡为带埃。

叹阳春陡变,孰为披拂,赏音难遇,谁与徘徊。

好在湖山,吾容不辱,寄径垂条岂偶哉。

休摇荡,且深根宁极,免俗人猜。何妨傍竹依梅。

待青眼春回一笑开。

尽攀丝弄叶,效颦施黛,笼鞯拂帽,藉荫传杯。

未碍飞绵,一高千丈,风力微时稳下来。

天难问,便陶门汉苑,一任安排。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)次韵四友吴会卿次子西上

我爱□君,结屋并山,友松竹梅。

有倦游孤剑,暂悬素壁,醉吟行履,时印苍苔。

得失不惊,知恬交养,浩浩胸中何壮哉。

须知道,似骅骝万里,道路方开。相期湖上舒怀。

莫放过花枝与酒杯。

况上天已办,河东新赋,圜桥乐得,海内英才。

矍铄溪翁,据鞍一笑,画饼功名赋倘来。

长堤上,正柳花荷气,尽可追陪。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其二)

人事好乖,云散风流,暗思去年。

记竹舆伊轧,报临村里,筇枝颠倒,忙返溪边。

剪韭新炊,寻桃小酌,取次欢谣俱可编。

难忘处,是阳春一曲,群唱尊前。新晴又放花天。

况家酿堪携不用钱。

想有人如玉,已过南市,无人伴我,重醉西阡。

旧约难凭,新词堪赋,乐事赏心那得全。

归来也,命儿将此意,写以朱弦。

形式: 词牌: 沁园春