吴江

松陵水国面松江,学弄渔竿对酒缸。

惊起鸳鸯是旗鼓,背帆飞去一双双。

形式: 七言绝句 押[江]韵

翻译

松陵这个地方临靠着水乡,我对着酒缸学习钓鱼的技艺。
突然的动静像战鼓响起,惊动了正在嬉戏的鸳鸯,它们背着风帆成双成对地飞走了。

注释

松陵:地名,古代吴地,今江苏苏州一带。
水国:水乡,指多湖泊或河流的地方。
面:面对,面向。
松江:古称松陵江,今上海松江区一带的长江支流。
学弄:学习玩耍,尝试。
渔竿:钓鱼的工具。
对:面对。
酒缸:装酒的大缸,代指饮酒。
惊起:惊动飞起。
鸳鸯:一种水鸟,常雌雄成对出现。
旗鼓:这里比喻突然的响动或动静大。
背帆:背着风向,形容飞翔时逆风。
飞去:飞走。
双双:成对,两个一起。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的水乡景象,诗人坐在松陵之上,面对着波光粼粼的松江。"学弄渔竿"表明诗人在模仿渔夫钓鱼的动作,可能是在进行一种精神上的放松或是对自然的亲近。而"对酒缸"则透露出诗人此时正在品酒,享受着这种孤独而又宁静的时光。

"惊起鸳鸯是旗鼓"中,“鸳鸯”指的是水鸟,一种类似天鹅的鸟类。诗人在描绘渔夫的动作时,不经意间惊扰了这些栖息在水边的鸟儿,它们飞起时的声音如同军中的鼓声,显得异常紧张和急促。

"背帆飞去一双双"则是对那些被惊起的水鸟逃离场景的细腻描绘。它们成双成对地飞走,背对着风帆(帆船),给人一种自由自在、不为所动的感觉。

整首诗通过对自然景物和生物行为的观察,展现了诗人对于宁静生活的向往,以及他与大自然和谐共处的情怀。

收录诗词(115)

杨备(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

层城观

秋星如弹月如梳,宫妓香添乞巧炉。

万缕千针同一意,眼穿肠断得知无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

应潮井

碧甃时时减复增,山头海面密相应。

古来泉脉谁穿过,潮落潮生不暂澄。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

生朝

武侯二十七,陈策干江东。

幼安三十馀,渡海称潜龙。

吾年皆过之,偃蹇比赁舂。

白日在上头,苍然变朝红。

老大不自悲,愿天生奇雄。

如吾癸酉降,知非灵所钟。

五年作北客,志洁宁嗟穷。

区区说名节,岂与王霸功。

尊前有寒梅,雪后翘春松。

把酒思吾妻,今朝祠祖宗。

形式: 古风

陆机宅

陆家兄弟颇能文,入洛仍将笔砚焚。

旧宅荆榛狐兔窟,机云无复有昆云。

形式: 七言绝句 押[文]韵