宿严陵钓台

寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。

独猿叫断青天月,千古冥冥潭树秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在寒冷的山谷和荒废的高台上,有一个名为七里洲的地方,德才兼备的人永远随着水流向东流逝。
孤独的猿猴叫声划破长空,直达青天之上的明月,千年以来,深林中的潭水与树木在秋天的夜晚都沉浸在一片幽静之中。

注释

寒谷:寒冷的山谷。
荒台:荒废的高台或平台。
七里洲:一个假设的地名,表示一个区域。
贤人:德才兼备的人。
独猿:孤独的猿猴。
叫断:叫声连绵不绝,仿佛要划破。
青天月:晴朗夜空中的月亮。
千古:自古以来,很长时间。
冥冥:幽暗,深沉的样子。
潭树:深潭边的树木。
秋:秋天。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉的自然景象和深远的历史感怀。"寒谷荒台七里洲"一句,通过对荒废古台的描述,营造出一种时间久远、人迹稀少的氛围。"贤人永逐水东流"则是借用历史上贤达之人的形象,他们仿佛随着河水的流向而去,不仅表达了对过去美好时光的缅怀,也暗示了一种无常和流逝。

"独猿叫断青天月"一句,猿在古代往往与山林孤寂之境相联系,这里则通过它的叫声,突出了自然界的静谧与孤独。"千古冥冥潭树秋"则进一步加深了这种氛围,潭水和树木在秋天的静默中,似乎承载着历史的沉重和悠长。

整首诗通过对自然景观的描写,抒发了作者对于历史变迁、人事沧桑的感慨,同时也展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

收录诗词(3)

神颖(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和王季文题九华山

众岳雄分野,九华镇南朝。

彩笔凝空远,崔嵬寄青霄。

龙潭古仙府,灵药今不凋。

莹为沧海镜,烟霞作荒标。

造化心数奇,性状精气饶。

玉树郁玲珑,天籁韵萧寥。

寂寂寻乳窦,兢兢行石桥。

通泉漱云母,藉草萦香苕。

我住幽且深,君赏昏复朝。

稀逢发清唱,片片霜凌飙。

形式: 古风 押[萧]韵

手边云起何时雨,笔下波生不待风。

形式: 押[东]韵

空门不肯出,投窗也大痴。

百年钻故纸,何日出头时?

形式: 偈颂 押[支]韵

嘲高士廉木履

刺鼻何曾嚏,蹋面不知嗔。

高生两个齿,自谓得胜人。

形式: 五言绝句 押[真]韵