颂古三十九首(其十一)

昨夜月初明,柴门犹未闭。

猫儿捉老鼠,引得狗儿吠。

形式: 偈颂

翻译

昨晚月光皎洁明亮。
农舍柴门尚未关闭。

注释

昨夜:指昨晚。
月:月亮。
初:刚刚开始。
明:明亮。
柴门:简陋的木门。
犹:还,仍然。
未:没有。
猫儿:家中的猫。
捉:抓捕。
老鼠:小动物,这里指老鼠。
引:引起。
得:使得。
狗儿:家中的狗。
吠:叫,犬吠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村夜晚画面。"昨夜月初明",诗人以简洁的语言勾勒出月色皎洁的夜晚,暗示着时间已晚,但乡村生活并未完全沉寂。"柴门犹未闭",透露出农人简朴的生活方式和对安全的粗犷放心。

接下来的两句"猫儿捉老鼠,引得狗儿吠"是细节描写,猫鼠斗智的场景被巧妙地通过狗的叫声展现出来,生动活泼,富有生活情趣。猫儿捕鼠本是寻常事,但在寂静的夜晚,狗的吠声显得尤为突出,增添了夜晚的动态感。

整体来看,这首诗以日常琐事入诗,语言质朴,富有生活气息,展现了宋代乡村生活的恬静与和谐,同时也体现了诗人对自然与生活的细腻观察和热爱。

收录诗词(41)

释道枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十九首(其四)

镜凹照人瘦,镜凸照人肥。

不如打破镜,还我旧面皮。

形式: 偈颂

颂古三十九首(其三)

口念木瓜医脚气,纸画钟馗驱鬼祟。

一生若解和罗槌,日日吃酒日日醉。

形式: 偈颂 押[寘]韵

颂古三十九首(其二)

后念起时前念灭,起灭之念何尝别。

唤取机关木人问,从头弄尽元无说。

形式: 偈颂 押[屑]韵

颂古三十九首(其一)

犯重比丘清净行,平等性中无损益。

水里不用觅鱼踪,天边何处观鸟迹。

形式: 偈颂 押[陌]韵