岁晚书事

一麾新命古三齐,白首沧洲愿已违。

轩冕从来为外物,山川信美独思归。

长天极目无飞鸟,积雪生光射落晖。

腊候已穷春欲动,劝耕犹得览郊圻。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

接到新的任命前往古老的三齐之地,年迈之身与海边的愿望已相违背。
官位和荣华始终是身外之物,纵然山水之美,我只想回家乡归隐。
极目远望长空,没有飞鸟踪迹,积雪反射阳光,映照着落日余晖。
冬日将尽,春天的气息开始萌动,尽管农事繁忙,我还是能抽空欣赏郊野的景色。

注释

麾:军旗或官印。
违:违背。
轩冕:官位和车服,代指仕途。
独思归:独自渴望归隐。
积雪:堆积的雪。
落晖:落日余晖。
腊候:冬季。
劝耕:劝农耕。
览郊圻:欣赏郊野。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《岁晚书事》,表达了诗人接到新的任命却心向自然,渴望回归的愿望。首句“一麾新命古三齐”描绘了诗人接到官职调任的情景,而“白首沧洲愿已违”则流露出对未能如愿隐居江湖的遗憾。颔联“轩冕从来为外物”表明诗人看淡官场名利,而“山川信美独思归”则直接表达了他对山水自然的向往和对归隐生活的渴望。

颈联“长天极目无飞鸟,积雪生光射落晖”通过描绘冬日景色,进一步渲染出诗人孤独与归隐之心。最后两句“腊候已穷春欲动,劝耕犹得览郊圻”暗示时序更迭,春天将至,诗人借此机会观察农田,寓含着对农事的关心和对田园生活的向往。

总的来说,这首诗以个人的官场经历为背景,展现了诗人超脱世俗、向往自然的人生态度,以及对田园生活的热爱。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

岁暮书事

东州负海圻,风物老依依。

岁熟鸦声乐,天寒雁过稀。

跨鞍惊髀骨,数带减腰围。

却羡常夫子,终年独掩扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

巩县陪祭献懿二后回孝义桥道中作

落日汉陵道,初寒惨暮飙。

遥看山口火,暗渡洛川桥。

不见新园树,空闻引葬箫。

林鸦栖已定,犹此倦征镳。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

戏书

支离多病叹衰颜,赖得群居一笑欢。

人老思家甚年少,身闲泥酒过春寒。

来时御柳天街冻,归去梨花禁籞残。

纵使开门佳节晚,未妨双鹤舞霜翰。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

戏书示黎教授

古郡谁云亳陋邦,我来仍值岁丰穰。

乌衔枣实园林熟,蜂采桧花村落香。

世治人方安垄亩,兴阑吾欲反耕桑。

若无颍水肥鱼蟹,终老仙乡作醉乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵