思程氏父子兄弟因以寄之(其一)

年年时节近中秋,佳水佳山烂漫游。

此际归期为君促,伊川不得久迟留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

每年的中秋节临近,我们畅游在美景如画的山水之间。
此刻,我急于为你安排归期,但伊川美景让我难以长久停留。

注释

年年:每年。
时节:时节。
近:接近。
中秋:农历八月十五,中秋节。
佳水:美丽的水域。
佳山:优美的山峦。
烂漫游:尽情游玩。
此际:此时此刻。
归期:回家的日期。
为君:为了你。
促:催促。
伊川:地名,可能指某个地方。
不得:不能。
久迟留:长时间停留。

鉴赏

这首诗描绘了诗人每年临近中秋节时,对山水美景的欣赏和对亲人的思念之情。"年年时节近中秋"表达了时间的流转和节日的临近,"佳水佳山烂漫游"则展现了诗人沉浸在优美自然景色中的愉悦心境。然而,诗中透露出对归期的期待和对伊川(可能是指亲人或友人)的牵挂,"此际归期为君促"暗示了诗人急于归家与亲人团聚的心情,"伊川不得久迟留"则表达了对不能长久停留的遗憾。整体上,这是一首表达思乡怀人情感的诗篇,体现了宋代理学家邵雍在忙碌生活中对亲情的珍视。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

春日登石阁

满洛城中将相家,广栽桃李作生涯。

年年二月凭高处,不见人家只见花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

春水吟

春水渌成波,成波无奈何。

难将染他物,止可染轻罗。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

春色

去岁春归留不住,今年春色来何处。

洛阳处处是桃源,小车渐转东街去。

形式: 七言绝句 押[语]韵

春雨吟

春雨细如丝,如丝霢霂时。

如何一霶霈,万物尽熙熙。

形式: 五言绝句 押[支]韵