智断身心辞

咨咨尔幻身,谁能住世久。

洪纤妍愧,岂长存而不朽。

咨咨尔幻心,常随外物诱。

风生电灭,求其状而何有。

豁然达理,忽洞见于天真。

未能无闷,或沃之以圣酒。

去乡游荡久不归,今觉穷途自回首。

形式: 古风

翻译

你的幻化之身啊,谁能在这世间长久停留。
无论大小美丑,谁能永恒不朽。
你的幻化之心,总是被外界事物所诱惑。
像风生电灭般瞬息万变,追寻它的形态又能有什么收获。
忽然间明白道理,仿佛在自然中洞察一切。
仍然无法避免烦恼,或许用圣洁的酒来洗涤。
离乡太久,流浪不定,如今在困顿中才回头反思。

注释

尔:你。
幻身:幻化之身。
世:世间。
愧:惭愧。
长存:永恒。
不朽:不朽。
幻心:幻化之心。
诱:诱惑。
风生电灭:瞬息万变。
状:形态。
豁然:忽然。
达理:明白道理。
天真:自然。
闷:烦恼。
圣酒:圣洁的酒。
游荡:流浪。
穷途:困顿。
回首:回头。

鉴赏

这是一首表达出世离俗、追求内心真实与超然物外的诗歌。首句“咨咨尔幻身,谁能住世久”直接指出了肉身的虚幻和人生在世的短暂,无人能够长久地停留在这个世界上。紧接着,“洪纤妍愧,岂长存而不朽”则通过对比美好事物的易逝与永久的追求,表达了诗人对于凡身无法永恒的感慨。

“咨咨尔幻心,常随外物诱”一句深刻地揭示了人们内心容易被外界所惑,这种迷茫不定让人难以找到方向。接着,“风生电灭,求其状而何有”则用自然界的瞬息万变来比喻世事无常,寻找稳定的东西却如同捕风。

然而,在这样的认识之后,诗人并未陷入绝望,而是通过“豁然达理,忽洞见于天真”这句话表达了一种豁然开朗的心态和对宇宙本真的直观领悟。这是一种超脱世俗的智慧,让人能够看透世事的虚幻。

尽管如此,“未能无闷,或沃之以圣酒”仍流露出诗人对于无法完全摆脱尘世烦恼的感慨。即便是通过饮用“圣酒”(可能是指禅修、道家等修行方式)来洗涤心灵,也只能暂时缓解内心的困扰。

最后两句“去乡游荡久不归,今觉穷途自回首”则描绘了诗人对于长时间漂泊在外、游离于世的生活经历,以及最终意识到自己走过的弯路和迷茫,从而开始反思和内省的过程。这是一种精神上的回归,寻找内心真正的安居之所。

收录诗词(81)

晁迥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

超真独觉辞

了达事终虚,往事何殊梦。

此后事来干,屹如山不动。

了达事终虚,往事今何在。

此后事来干,豁若空虚碍。

独觉贵高奇,杰出群迷外。

形式: 古风

集句书绅自用辞

蒙以正,德而隐。专于静,遁于遁。

无是无非无所求,无名无迹无诸闷。

愚自书绅用此言,深心更与何人论。

形式: 古风

静中好

静中好,冥心归宴寂。斋己不虚吟,静是真消息。

形式: 词牌: 閒中好

醒默居士歌

白氏先生耽醉吟,衔杯洒翰恣欢心。

樽空才尽若为计,释闷遣怀功未深。

愚称居士名醒默,清思忘言求妙德。

习此功成道更高,不到诗魔兼酒惑。

形式: 古风