烛影摇红

乳燕穿帘,乱莺啼树清明近。

隔帘时度柳花飞,犹觉寒成阵。长记眉峰偷隐。

脸桃红、难藏酒晕。背人微笑,半亸鸾钗,轻笼蝉鬓。

别久啼多,眼应不似当时俊。

满园珠翠逞春娇,没个他风韵。若见宾鸿试问。

待相将、彩笺寄恨。几时得见,斗草归来,双鸳微润。

形式: 词牌: 烛影摇红

翻译

乳燕穿过帘幕,纷乱的黄莺在树上鸣叫,清明节快到了。
隔着帘子,偶尔有柳絮飘过,还感觉到阵阵寒意。常常想起你隐藏在眉峰间的娇羞。
你的脸颊像桃花般红润,难以掩饰酒后的红晕。背着人偷偷微笑,半低着头,鸾钗轻垂,蝉鬓如丝。
离别太久,你的眼睛可能不再像当初那样明亮。
满园的华丽衣饰争艳春天,却没有你独特的风韵。如果见到大雁,试着问问它。
期待能通过彩色信笺传达我的思念。何时能再见你,在斗草游戏后,我们的鸳鸯枕头还留有你的余温。

注释

乳燕:形容燕子幼小,羽毛未丰。
乱莺:形容众多的黄莺鸟叫声嘈杂。
清明:中国传统节日,春暖花开时节。
眉峰:女子眉毛的山峰部分,代指容颜。
酒晕:饮酒后脸上泛起的红晕。
鸾钗:古代妇女佩戴的装饰品,上有凤鸟图案。
蝉鬓:形容女子秀发如蝉翼般轻薄。
宾鸿:大雁,古人常用来寄托思乡之情。
彩笺:彩色的信纸,用于写信。
斗草:古代儿童游戏,以草茎比赛胜负。
微润:湿润,可能指枕头因泪水而湿润。

鉴赏

此诗描绘了一位女子在春日独坐之情景。她静观乳燕穿行于帘间,乱莺啼鸣树梢,清明时节已近。柳花在春风中飞舞,虽则寒意犹存,但心中却怀念那眉峰轻启时的偷偷隐匿。

诗中的女子面色红润,难以掩饰饮酒后的醉态。她背对着人微笑,那半解的头饰轻挽着蝉鬓发髻。长久不见,眼神已大不如往日之俊逸。

园中满是春色的珠光翠色,她独自享受着春天的娇媚,却又觉得与众不同的风韵。此情此景,如若遇见旧友,定会试探询问。诗人在等待相逢之时,将心中的恨意寄托于彩色的书笺。

诗尾表达了对远行者归来的渴望,期待像斗草般归来,与爱人共度那微润如双鸳的美好时光。此诗通过细腻的情感描写和鲜活的自然景象,展现了一种深沉而复杂的情感世界。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

烛影摇红

点点飞香,见梅知道春心透。

怕寒不卷玉楼帘,羞与花同瘦。手捻青枝频嗅。

诮冷落、蔷薇金斗。翻惊绿鬓,不似芳姿,年年依旧。

才破凝酥,满园桃李看看又。

江南幽梦了无痕,啼晕残襟袖。鸳被有谁温绣。

怎敢更、十分殢酒。伴君独自,几个黄昏,月明时候。

形式: 词牌: 烛影摇红

爱月夜眠迟慢

禁鼓初敲,觉六街夜悄,车马人稀。

暮天澄淡,云收雾卷,亭亭皎月如圭。

冰轮碾出遥空,无私照临千里。

最堪怜、有情风,送得丹桂香微。

唯愿素魄长圆,把流霞对饮,满泛觥卮。

醉凭栏处、赏玩不忍,辜却好景良时。

清歌妙舞连宵,踟蹰懒入罗帏。

任佳人、尽嗔我,爱月每夜眠迟。

形式: 词牌: 爱月夜眠迟慢

真珠帘

病酒情怀犹困懒。

形式: 押[旱]韵

真珠帘.庆游讷齐以梅为寿九月三十

隔云一雁衔秋去。苏堤上、听得游人相语。

疏影暗香中,谁与花为主。满目有山无限意。

跨白鹤、云霄飞舞。飞舞。正断桥流水,苍苔生处。

应羡地暖江南,近小春时节,南枝先吐。

人似此花清,人比花尤苦。移向樽前须识取。

只许与、松篁为侣。为侣。待金鼎调羹,百花红紫。

形式: 词牌: 真珠帘