探春令(其七)

疏篱横出,绿枝斜露,笑盈盈地。

悄一似、初睹东邻女,有无限、风流意。

半开折得琼瑰蕊。惹新香沾袂。

放曲屏珠幌胆瓶儿里,伴我醺醺睡。

形式: 词牌: 探春令

翻译

稀疏的篱笆向外延伸,绿色的树枝斜斜地探出,笑容满面。
静悄悄地如同初次遇见东边的邻居女孩,她有着无尽的风韵和魅力。
半开着的花朵中,我折下了如玉的花蕊。花香沾染衣袖。
我把它们放在弯曲的屏风后的珠帘和胆瓶里,陪伴我沉醉入睡。

注释

疏篱:稀疏的篱笆。
横出:向外延伸。
绿枝:绿色的树枝。
斜露:斜斜地探出。
笑盈盈:笑容满面。
悄一似:静悄悄地像。
初睹:初次遇见。
东邻女:东边的邻居女孩。
无限:无尽的。
风流意:风韵和魅力。
半开:半开着。
折得:折下。
琼瑰蕊:如玉的花蕊。
惹:沾染。
新香:新鲜的香气。
沾袂:沾染衣袖。
放:放置。
曲屏:弯曲的屏风。
珠幌:珠帘。
胆瓶:胆瓶(古代盛酒器)。
伴我:陪伴我。
醺醺睡:沉醉入睡。

鉴赏

这首宋词《探春令·其七》是赵长卿所作,描绘了一幅春日清晨的清新景象。"疏篱横出,绿枝斜露",诗人以简洁的笔触勾勒出篱笆稀疏,绿叶垂落的动态画面,透出盎然生机。"笑盈盈地"四字,仿佛赋予了绿枝以人的情感,生动描绘出春天的欢快气氛。

接下来,诗人将视线转向了"初睹东邻女"般的景象,将自然之美与人的想象巧妙结合,暗示了春景中的女性之美。"有无限、风流意",表达了对春色的赞美和对美好事物的向往。"半开折得琼瑰蕊",比喻花朵如美玉般珍贵,诗人轻轻折取,仿佛能闻到花香,"惹新香沾袂",进一步渲染了香气四溢的春日氛围。

最后,诗人将花朵置于"曲屏珠幌胆瓶儿里",既表现了对美的珍藏,也营造出宁静雅致的生活情境。"伴我醺醺睡"则透露出诗人陶醉于春光中的闲适心情,整首词在细腻的描绘中展现出春天的魅力和诗人的情趣。

收录诗词(333)

赵长卿(宋)

成就

不详

经历

宋代著名词人。宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

  • 号:仙源居士
  • 籍贯:江西南丰

相关古诗词

探春令(其五)

雕墙风定,绮窗烛灺,沈吟独坐。

料雪霜深处,司花神女,暗里焚百和。

恼人一阵香初过。把清愁薰破。

更那堪得,冰姿玉貌,痛与惜则个。

形式: 词牌: 探春令 押[个]韵

探春令.早春

笙歌间错华筵启。喜新春新岁。菜传纤手青丝细。

和气入、东风里。幡儿胜儿都姑媂。戴得更忔戏。

愿新春已后,吉吉利利。百事都如意。

形式: 词牌: 探春令

探春令(其十一)

楼头月满。栏干风度,有人肠断。

为多情、役得神魂撩乱。又被梅萦绊。

对花沈醉应须拚。且尊前相伴。

恨无端玉笛,穿帘透幕,好梦还惊散。

形式: 词牌: 探春令

探春令(其八)

冰澌池面。柳摇金线,春光无限。

问梅花底事,收香藏蕊,到此方舒展。

百花头上俱休管。且惊开俗眼。

看绿阴结子,成功调鼎,有甚迟和晚。

形式: 词牌: 探春令