阮郎归

落花时节近清明。南园芳草青。东风料峭雨难晴。

那堪中宿酲。回首处,自销凝。谁知人瘦生。

倚阑无语不禁情。杜鹃啼数声。

形式: 词牌: 阮郎归

翻译

接近清明的时节,落花纷飞。
南园的青草郁郁葱葱。
春风微凉,雨势时断时续难以放晴。

注释

落花:凋谢的花朵。
清明:中国传统节日,通常在春季。
南园:指南方的园林或一片绿地。
芳草:青翠的草。
东风:春风。
料峭:形容微寒。
雨难晴:雨下个不停,难以转晴。
那堪:怎能忍受。
中宿:夜晚。
酲:酒醒后的困倦状态。
销凝:心神不定,发愣。
人瘦生:形容人消瘦憔悴。
倚阑:靠着栏杆。
无语:沉默不语。
不禁情:忍不住情感流露。
杜鹃:鸟名,又名子规,叫声凄切。
数声:几声啼叫。

鉴赏

这首诗描绘了一个春天即将到来的景象,时节已近清明,南园里的芳草呈现出一片青绿。然而东风却带着料峭的气息,雨水难以晴朗,这种氛围令人感觉有些沉闷。诗人可能因为宿醉而感到不适,回头看着自己的处境,不由得心生感慨。这段情景似乎也映照出诗人的身心状态,他或许因为某些事情而显得瘦弱。

"倚阑无语不禁情"一句,表达了诗人在栏杆边无言以对,只能任由自己的情感涌上心头。这种静默中的情感波动,与周围环境的氛围相互呼应,营造出一种淡淡的忧愁和沉思。

"杜鹃啼数声"则是诗人通过自然的声音来抒发自己的情绪,杜鹃(一种鸟)的叫声似乎在诉说着什么,这为诗中平添了一份生动。整首诗通过对春日景色的描写,以及对个人感受的细腻表达,展现了诗人内心世界的丰富和深邃。

收录诗词(54)

王炎2(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

阮郎归.霅川作

几回幽梦绕家山。怯闻梅弄残。潇潇黄落客毡寒。

不禁衣带宽。身外事,意阑珊。人间行路难。

寻思百计不如闲。休贪朱两轓。

形式: 词牌: 阮郎归

夜行船.贺将使叔成宝相寮

淡饭粗衣随分过。新成就、庵寮一个。

静处藏身,十分自在,只恁么、有何不可。

过眼空花都看破。红尘外、独行独坐。

也没筹量,也没系绊,更觅甚、三乘四果。

形式: 词牌: 夜行船

念奴娇.海棠时过江潭

晓来雨过,正海棠枝上,胭脂如滴。

桃杏不堪来比似,信是倾城倾国。

藏韵收香,谁能描貌,阁尽诗人笔。

从教睡去,为留银烛终夕。

不待过了清明,绿阴结子,无处寻春色。

簌簌轻红飞一片,便觉临风凄恻。

莫道无情,嫣然一笑,也似曾相识。

惜花无主,自怜身是行客。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇.菊

小妆朱槛,护秋英千点,金钿如簇。

黄叶白蘋朝露冷,只有孤芳幽馥。

华发苍头,宦情羁思,来伴花幽独。

巡檐无语,清愁何啻千斛。

因念爱酒渊明,东篱雅意,千载无人续。

身在花边须一醉,小覆杯中醽醁。

过了重阳,捻枝嗅蕊,休叹年华速。

明年春到,陈根更有新绿。

形式: 词牌: 念奴娇