饭饱昼卧戏作短歌

为农得饭常半菽,出仕固应甘脱粟。

藜羹自美何待糁,况复畏人嘲苜蓿。

今年还东已八十,视听虽存鬓先秃。

安能卖药谋助道,但有知分堪养福。

水车辘辘邻馈鱼,社鼓鼕鼕众分肉。

可怜老子暂膨脝,午睡窗边自扪腹。

形式: 古风

翻译

种田的人常常只能吃豆类粗食,做官本就应该甘于粗茶淡饭。
藜菜做的汤已经很美味了,何必再加米粒呢,更何况还要担心别人的嘲笑,就像那被人笑话的苜蓿。
今年我已八十岁,虽然还能看见听见,但头发早已花白稀疏。
我怎能靠卖药来追求道义,只希望能安守本分,享受清福。
邻居用水车送来鲜鱼,大家共享社日的祭肉。
可怜的老头子,肚子暂时膨胀,午睡时窗边摸着肚子感叹。

注释

藜羹:藜菜汤。
糁:米粒。
嘲苜蓿:嘲笑像苜蓿一样贫贱。
视听虽存:视力听力虽在。
鬓先秃:头发先变白。
卖药谋助道:卖药以求道义。
但有:只有。
知分:安守本分。
养福:享受清福。
馈鱼:送鱼。
社鼓鼕鼕:社日的鼓声。
可怜:可叹。
膨脝:肚子胀大。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《饭饱昼卧戏作短歌》,诗中描绘了诗人朴素的生活态度和老年的自得其乐。首句“为农得饭常半菽”表达了诗人作为农民,即使生活简朴,也能从粗茶淡饭中找到满足。接着,“出仕固应甘脱粟”暗示他为官时也甘于清贫,不追求奢华。

“藜羹自美何待糁,况复畏人嘲苜蓿”进一步强调了诗人对简单生活的满足,藜羹虽朴素,却自有其美味,不必羡慕他人。诗人以苜蓿自嘲,流露出淡泊名利的风范。

“今年还东已八十,视听虽存鬓先秃”写出了诗人年事已高,但仍然保持清醒的头脑和乐观的心态。他不再追求功名,而是知足于“卖药谋助道”的想法,享受宁静的晚年生活。

“水车辘辘邻馈鱼,社鼓鼕鼕众分肉”描绘了邻里之间的互助和共享,诗人感到温馨和快乐。最后两句“可怜老子暂膨脝,午睡窗边自扪腹”,通过“膨脝”(形容肚子鼓胀)和“扪腹”两个动作,生动地刻画了诗人饭后小憩的悠闲画面,展现了他对平淡生活的满足和享受。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游晚年的生活哲学和对田园生活的热爱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

饭罢戏作

南市沽浊醪,浮蚁甘不坏。

东门买彘骨,醯酱点橙薤。

蒸鸡最知名,美不数鱼蟹。

轮囷犀浦芋,磊落新都菜。

欲赓老饕赋,畏破头陀戒。

况予齿日疏,大脔敢屡嘬。

杜老死牛䏑,千古惩祸败。

闭门饵朝霞,无病亦无债。

形式: 古风

饮牛歌

门外一溪清见底,老翁牵牛饮溪水。

溪清喜不污牛腹,岂畏践霜寒堕趾。

舍东土瘦多瓦砾,父子勤劳艺黍稷。

勿言牛老行苦迟,我今八十耕犹力。

牛能生犊我有孙,世世相从老故园。

人生得饱万事足,舍牛相齐何足言。

形式: 古风

饮张功父园戏题扇上

寒食清明数日中,西园春事又匆匆。

梅花自避新桃李,不为高楼一笛风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

饮罢寺门独立有感

一邑无平土,邦人例得穷。

凄凉远嫁妇,憔悴独醒翁。

今古阑干外,悲欢酒盏中。

三巴不摇落,搔首对丹枫。

形式: 五言律诗 押[东]韵