啄木鸟二首(其二)

乱绕园林啄,终朝意若何。

莫因饥不足,翻爱蠹偏多。

渴映邻溪下,惊从别树过。

辛勤咏还嘱,无损好枝柯。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

在园林中随意飞舞啄食,整天的心情如何呢?
不要因为饥饿而嫌弃虫蛀过多。
口渴时会飞到溪边饮水,受惊时会从别的树上飞过。
辛苦劳作后还要叮嘱,希望不要损伤健康的树枝。

注释

绕:飞来飞去。
意若何:心情如何。
翻爱:反而喜爱。
好枝柯:健康的树枝。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野所作的《啄木鸟二首(其二)》。诗人以啄木鸟为题材,通过描绘其在园林中忙碌觅食的情景,展现了对自然生态的观察和对生命的感悟。

首句“乱绕园林啄”,形象地刻画了啄木鸟在树林间穿梭寻找食物的动态,一个“乱”字既写出其忙碌,也暗示了环境的复杂。接下来,“终朝意若何”表达了诗人对啄木鸟整天劳碌状态的好奇与关心,询问它的一天过得如何。

“莫因饥不足,翻爱蠹偏多”这两句,诗人似乎在劝诫啄木鸟,不要因为饥饿而过度啄食,以至于专挑蛀虫,暗含着对生态平衡的提醒。这里的“蠹”指的是树木的害虫,而“翻爱”则带有几分同情和理解。

“渴映邻溪下,惊从别树过”描绘了啄木鸟饮水和受惊的场景,展现了它的生存状态,既有对自然环境的依赖,又有面对外界干扰的警觉。

最后两句“辛勤咏还嘱,无损好枝柯”是对啄木鸟辛勤劳作的赞美,同时也寄寓了人生态度,希望人们能像啄木鸟一样,尽管辛勤但不损害树木,寓意着勤奋工作的同时也要保持对和谐生态的尊重。

总的来说,这首诗通过啄木鸟的形象,寓言般地表达了诗人对生活态度的思考,既有对自然的敬畏,也有对勤勉生活的赞美。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

啄木鸟二首(其一)

爪利嘴还刚,残阳啄更忙。

千林蠹如尽,一腹馁何妨。

形小过槐陌,声高近草堂。

岂同闲燕雀,唯解占雕梁。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

寄王谷推官

登科二十载,佐幕尚如初。

官为诗磨折,家因酒破除。

青衫应懒补,白发想慵梳。

别后常相忆,何缘得共居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

寄用晦上人

帝里如何忘旧山,却因知己得名贤。

司仓道合唯无可,吏部交游祇大颠。

紫色袈裟无蕙带,清斋衬施有苔钱。

诗中琴里偏相忆,用晦还应信仲先。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄陈越学士托附魏仲容

取次升沈论等差,云霄独不忘泥沙。

常流对面如千里,密友终身似一家。

魂梦因君游辇毂,书题为我寄烟霞。

仲容到日还应说,半纪相思两鬓华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵