送善中师归四明

四明山水别多时,老病心閒事事违。

梦想西湖古兰若,又和秋色送僧归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

在四明山的山水间分别已经很久了,年迈多病的我心境悠闲却事事不顺。
常常梦回西湖边那古老的寺庙,又伴随着秋天的景色目送僧人归去。

注释

四明:指四明山,位于浙江东部。
山水:自然景色。
别:离别。
多时:已有一段时间。
老病:年老体衰。
心閒:心境悠闲。
事事违:事事不如意。
梦想:怀念。
西湖:杭州著名的湖泊。
古兰若:古寺,佛教修行之地。
又:再次。
秋色:秋天的景色。
僧归:僧人归去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《送善中师归四明》。诗中,诗人表达了对四明山水的深深怀念,以及自己年老多病、心境闲适却事事不顺的感受。他想象着西湖边古老的寺庙——古兰若,在这秋色中显得更加宁静,仿佛在梦境中与僧人一同回归。诗人通过描绘这一画面,寄托了对友人的离别之情和对往昔生活的追忆,流露出淡淡的忧郁和对僧人归乡的祝福。整首诗情感深沉,画面优美,富有禅意。

收录诗词(321)

林逋(宋)

成就

不详

经历

汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”

  • 生卒年:967一1028

相关古诗词

送然上人南还

囊携琴谱与诗稿,寄卧船窗一榻深。

莫向云中认江树,等閒惊起故园心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送谢氏昆仲归闽中

清邵才高云与机,林间文会忽相违。

南中草木正黄落,或羡冥鸿两两飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

送遂良师游天台

贝叶松枝想暂閒,半囊乘兴几时还。

船窗月上沧洲远,应有诗题忆旧山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送慈师北游

郁郁蒲茸染水田,渡淮閒寄贾人船。

知师一枕清秋梦,多为林间放鹤天。

形式: 七言绝句 押[先]韵