赠江子和兄弟

闻道去年大雨雪,今年园林著花迟。

梅已寂寞桃浅深,胶序闭门那得知。

故人南来将二季,屋里衣香生春姿。

黄蜂紫蝶自颠倒,从容却话初别时。

二季未几能许大,我曹讳老宁非痴。

酥酪醍醐俱可口,何但疗我渴与饥。

本朝亦有江金紫,谁道陈留人物衰。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

听说去年下了很大的雪,今年花园里的花开得晚。
梅花已经凋零,桃花有的深红有的浅白,学校里门窗紧闭,我怎能知道这些消息。
老朋友从南方来,正值春天,屋子里充满了衣物的香气,仿佛带着春天的气息。
黄蜂和紫蝶忙忙碌碌,悠闲地谈论着我们初次分别的情景。
转眼间春天已过大半,我们虽然年岁渐长,但并不愚蠢。
酥酪和美酒都美味可口,它们不仅能解渴充饥。
本朝也有像江金紫这样的人物,怎能说陈留的人才已经衰落呢?

注释

大雨雪:大雪。
园林:花园。
著花迟:花开得晚。
胶序:学校。
故人:老朋友。
衣香:衣物的香气。
初别时:初次分别的时候。
我曹:我们这些人。
讳老:忌讳衰老。
酥酪醍醐:酥酪和美酒。
江金紫:比喻杰出的人物。
陈留:古代地名,这里泛指人才辈出的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《赠江子和兄弟》。诗中,诗人通过描述去年的大雨雪影响了园林花开的时间,表达了对友人江子和兄弟的关切。他提及梅树孤独,桃花淡雅,暗示了春天的迟来,而自己因学业繁重(胶序闭门)未能及时得知友人的到来。

接着,诗人提到友人南来正值春季,屋内充满着春天的气息,黄蜂紫蝶忙碌,他们悠闲地回忆起当初分别的情景。诗人感叹友人成长迅速,同时也自嘲年华渐逝,但仍能享受美食(酥酪醍醐)带来的满足,不仅能满足口腹之欲,更能慰藉心灵。

最后,诗人以本朝也有杰出人物如江子和为例,反驳了关于陈留地区人才凋零的说法,表达了对友人才华的认可和对未来的期许。整首诗情感真挚,语言流畅,既有对自然景色的描绘,又有对友情的抒发,展现了宋代文人的情感世界。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

赠别蓬莱簿林希孟子醇

吾友陈无己,文会班生庐。

是时与林侯,有若同队鱼。

相见元无约,相别讵有谟。

那知数岁后,聚首如当初。

眷言二三子,今来安稳无。

意气充眉宇,比昔姣且都。

乃见松与柏,不似柳与蒲。

怜我守枯禅,谈笑使甘腴。

何如又为别,泪下青霜俱。

男儿志四海,不辱黄金躯。

试看习主簿,穷悴能著书。

形式: 古风

赠弟送山酝

山酝今朝熟,溪氛起正炎。

醉予难酩酊,泣汝泪阑干。

形式: 五言绝句

赠张彧

璧水衣冠明玉雪,市楼风月话江湖。

莫学群儿败家法,入门无不曳长裾。

形式: 七言绝句

赠陆远大夫

顾陆笔墨森威仪,身后犹为道子师。

欲观道子观顾陆,陆孙定自有天资。

或言苦学龙眠者,不颂世德誇义儿。

肯为俗人落吾笔,王许支公实我知。

倘非从容接笑语,安得生气今如兹。

湖光万丈明珠满,对此佳客申愁眉。

形式: 古风 押[支]韵