咏柳

天下风流无绿杨,一春生意别离乡。

柔根恐是离肠结,未折长条先断肠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

世间再无那绿柳飘香,春天的生机也离开了故乡。
柳树的柔根似乎成了离愁的象征,还未折下枝条,心已先被愁绪撕裂。

注释

天下:整个世界。
风流:指美好的景色或风情。
无绿杨:没有了绿色的柳树。
一春:整个春天。
生意:生机勃勃的景象。
别离乡:离开故乡。
柔根:柳树的柔软根部。
恐是:恐怕是。
离肠结:比喻离愁纠结。
未折:还未折断。
长条:长长的柳条。
先断肠:先使人感到心痛。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天无边的柳树景象,但却没有一株风流韵味的绿杨。"一春生意别离乡"表达了诗人对春天美好情致的留恋和不舍,以及对远方家园的思念之情。"柔根恐是离肠结"暗示柳树的柔软如同人的感情一样脆弱,容易因离别而心绪交缠。而"未折长条先断肠"则形象地表达了诗人内心的痛苦,如同那些尚未折断的柳枝,却已在精神上遭受了撕裂。这不仅是对自然景物的描摹,也是一种情感的寄托,反映出诗人内心深处的孤独与哀愁。

收录诗词(87)

石延年(宋)

成就

不详

经历

文学家、书法家。一字安仁。后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”

  • 字:曼卿
  • 籍贯:原籍幽州(今北京市一带)
  • 生卒年:994~1041

相关古诗词

咏雪

台上魂消犹似蝶,楼中妆暖不成梅。

乱随瑶水冰先释,试伴琼林萼并开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

菌生枝上雨,龙起穴中雷。

怪影漫溪侧,寒根缠石回。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

南朝

南朝人物尽清贤,不是风流即放言。

三百年间却堪笑,绝无人可定中原。

形式: 七言绝句 押[元]韵

春日楼上

水树春烟重,庭花午影圆。

人边无限地,鸟外有馀天。

形式: 五言绝句 押[先]韵