途次近蜀驿蒙恩赐宝刀及飞龙厩马使还奉寄中书李郑二公

草草事行役,迟迟违故关。

碧帏遥隐雾,红旆渐依山。

感激酬恩泪,星霜去国颜。

捧刀金锡字,归马玉连环。

威凤翔双阙,征夫纵百蛮。

应怜宣室召,温树不同攀。

形式: 排律 押[删]韵

翻译

匆匆忙忙地处理行旅之事,迟迟不愿离开故乡的关隘。
绿色帷帐在远处雾中若隐若现,红色旗帜渐渐消失在山峦之间。
满怀感激的泪水,因离别而憔悴的容颜,岁月无情,远离了故土。
手中捧着刻有金色文字的刀剑,骑着装饰着玉连环的归马。
威武的凤凰在宫殿的双阙上飞翔,出征的士兵们驾驭着各种蛮族。
或许会怀念宣室召见的时光,不再像温树那样轻易攀附权贵。

注释

草草:匆忙。
事行役:行旅之事。
迟迟:迟迟不愿。
违故关:离开故乡的关隘。
碧帏:绿色帷帐。
红旆:红色旗帜。
感激:满怀感激。
星霜:岁月。
去国颜:憔悴的容颜。
捧刀:手中捧着。
金锡字:刻有金色文字。
归马:归来的马。
玉连环:装饰着玉连环。
威凤:威武的凤凰。
双阙:宫殿的双阙。
征夫:出征的士兵。
纵百蛮:驾驭各种蛮族。
宣室召:宣室召见。
温树:温树(典故,指不愿攀附权贵)。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在途经蜀地时,回忆起皇恩浩荡,将宝刀和飞龙马匹作为礼物赐予的场景。诗中充满了对君恩的感激之情,以及对远离家国的孤独与思念。

"草草事行役,迟迟违故关" 表示诗人在途中因公务繁忙而不得不慢慢行进,同时也在怀念旧日的情谊。"碧帏遥隐雾,红旆渐依山" 则描绘了一种迷离的景象,帷幕在远处与薄雾相交织,而红色的旗帜随着山势渐渐升起,显得壮丽而又神秘。

"感激酬恩泪,星霜去国颜" 表达了诗人对皇恩的深深感激之情,以至于潸然泪下,同时也透露出一份远离家国的哀愁。"捧刀金锡字,归马玉连环" 描述了宝刀和飞龙马匹作为礼物的珍贵与华丽。

"威凤翔双阙,征夫纵百蛮" 则描绘了一种威武雄壮的景象,凤凰在高空翱翔,诗人以征战之事比喻自己的职责。"应怜宣室召,温树不同攀" 表示了对君恩的思念与渴望,以及对不同的境遇和情感的体验。

整首诗通过精美的意象和深沉的情感,展现了一位唐代官员在途中对皇恩的怀念与感激,以及远离家国的孤独感受。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

酬严维秋夜见寄

遥夜思悠悠,闻钟远梦休。

乱林萤烛暗,零露竹风秋。

启户云归栋,褰帘月上钩。

昭明逢圣代,羁旅别沧洲。

骑省潘郎思,衡闱宋玉愁。

神仙惭李郭,词赋谢曹刘。

松柏应无变,琼瑶不可酬。

谁堪此时景,寂寞下高楼。

形式: 排律 押[尤]韵

酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作

鼎铉昔云忝,西南分主忧。

烟尘开僰道,旌节护蛮陬。

任重功无立,力微恩未酬。

据鞍惭齿发,责帅惧春秋。

高德闻郑履,俭居称晏裘。

三刀君入梦,九折我回辀。

时景屡迁易,兹言期退休。

方追故山事,岂谓台阶留。

遐抱清净理,眷言兰杜幽。

一缄琼玖赠,万里别离愁。

巴岭云外没,蜀江天际流。

怀贤耿遥思,相望凤池头。

形式: 排律 押[尤]韵

酬陆员外歙州许员外郢州二使君

吴洲云海接,楚驿梦林长。

符节分忧重,鹓鸿去路翔。

艳歌愁翠黛,宝瑟韵清商。

洲草遥池合,春风晓旆张。

晋臣多乐广,汉主识冯唐。

不作经年别,离魂亦未伤。

形式: 排律 押[阳]韵

题故蔡国公主九华观上池院

朱门临九衢,云木蔼仙居。

曲沼天波接,层台凤舞馀。

曙烟深碧筱,香露湿红蕖。

瑶瑟含风韵,纱窗积翠虚。

秦楼今寂寞,真界竟何如。

不与蓬瀛异,迢迢远玉除。

形式: 排律 押[鱼]韵