偈颂七十二首(其八)

堂堂日用妙无痕,才涉纤毫即是尘。

照水银蟾沉夜魄,恋花香蝶醉芳魂。

形式: 偈颂

翻译

日常生活中精妙无比,哪怕微小事物也变得尘埃满布。
月光如沉睡的银蟾倒映水面,蝴蝶沉醉在花香中,迷失了灵魂。

注释

堂堂:形容事物宏大或显赫。
日用:日常生活。
妙:奇妙,巧妙。
无痕:没有痕迹,难以察觉。
涉:涉及,接触到。
纤毫:极小的事物,毫毛。
尘:尘埃,比喻微不足道。
照:照射。
水银蟾:水中倒影的月亮,比喻明亮的月光。
沉:下沉,这里指月光沉入水中。
夜魄:夜晚的月亮,月亮的影子。
恋:依恋,沉迷。
花香:花的香气。
蝶:蝴蝶。
醉:陶醉,沉迷。
芳魂:芳香的灵魂,形容花香的魅力。

鉴赏

这首宋朝释祖钦的偈颂,以日常生活的寻常事物为切入点,展现出深邃的禅意。"堂堂日用妙无痕",描绘了日常生活中的宏大与微妙,看似平常却蕴含着不为人知的智慧。"才涉纤毫即是尘"进一步强调,即使是微小的事物,一旦被察觉或执着,也会失去其本来的清净,如同尘埃般沾染人心。

"照水银蟾沉夜魄"运用了月影的意象,比喻心如明镜,能映照出内心的幽深,但若被世俗所遮蔽,就像月亮在黑夜中沉没。"恋花香蝶醉芳魂"则借蝴蝶痴迷于花香,暗示人们容易被外物所吸引,迷失自我。

整体来看,这首诗寓言性强,通过日常生活和自然景象,引导读者体悟到生活中的微妙禅理,即放下执着,保持心灵的清明。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十二首(其五十五)

云藏无缝袄,花绽不萌枝。铜壶漏静,玉户春熙。

敢问时人知不知。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂七十二首(其四十二)

上无敌,下无比。拟议思量,剑去久矣。

见得亲,用得到。信手拈来,又却恰好。

形式: 偈颂

偈颂七十二首(其五十三)

石女高歌木人和,妙用纵横无不可。

三更初夜月明前,开口几人曾蹉过。

形式: 偈颂

偈颂七十二首(其六十二)

玄路绝时分鸟道,见闻泯处涉功勋。

何如只么闲闲地,月浸冰壶夜不痕。

形式: 偈颂