依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首(其二)

萸杯引满宴公堂,病客偏容泛浅觞。

为爱菊花惊晚节,不羞蓬鬓插秋香。

众宾谈笑谁倾座,上相风骚独擅场。

来岁凤池吟此日,夔龙高会耀辞铓。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

满杯茱萸在公堂中举起,病弱之客也容许浅酌几杯。
因爱菊花而感叹晚年的节操,不以白发插上秋菊为羞耻。
众人谈笑间,无人能比首席宰相的风采。
期待来年,在这凤池聚会时,吟诵此诗,显露出才华锋芒。

注释

萸杯:装有茱萸的酒杯。
病客:生病的客人。
泛浅觞:浅酌饮酒。
晚节:晚年节操。
蓬鬓:白发。
秋香:秋菊。
倾座:使座中人倾倒。
上相:首席宰相。
风骚:风采出众。
凤池:朝廷或宫廷。
夔龙:古代传说中的神兽,比喻贤臣。
辞铓:言辞的锋芒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作,题目为《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首(其二)》。诗中描绘了重阳节公堂之上,主人以萸杯满斟,尽管有病客在座,但仍被允许浅酌。诗人赞赏菊花的晚节之美,即使自己两鬓斑白也不避嫌地插上菊花,寓意坚守节操。众人谈笑间,上相(指司徒侍中)的才情风雅独占鳌头。诗人期待来年在更高层次的宴会中,再次吟咏今日之事,展示才华。整首诗洋溢着节日气氛,赞美了主人的雅兴和对人才的期待。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首(其一)

茱萸缀席落新堂,丞相诗锋不可当。

九日绣筵吟节物,十年黄閤运阴阳。

酒边和气忘公衮,风外清歌出女墙。

宾去每来安正坐,泰然德宇发天光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

依韵奉和司徒侍中留题灵泉观

坏道颓墙绕旧山,空馀绣岭郁巑岏。

庭柯引蔓长垂盖,林荚遗妖尚合欢。

清渭不随人事改,温泉那解客心寒。

唐宫芜没今何在,漫拂津阳石记看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

依韵奉和司徒侍中喜雨应祷

合书时雨奏银台,润泽从今遍九垓。

应祷岂惟三日后,为霖曾是十年来。

已逃虐魃知何地,自起乖龙不待雷。

无数公堂森贺笏,尽同秋种荷陶坯。

形式: 七言律诗

依韵奉和判府司徒侍中望宸閤雪后

雪中气象但漫漫,雪后乾坤净好看。

零落瑶林晴照里,参差银阙暮云端。

疑开粉墨图新就,犹洒楼台笔未乾。

万井都人蒙煦育,恩深不觉夜来寒。

形式: 七言律诗 押[寒]韵