白莲花(其一)

神物何由测,芬陀陆地兴。

素芳呈玉雪,梵刹肇丘陵。

换额从偏霸,悬碑自老僧。

慇勤劝来者,期使续千灯。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

神妙的事物如何揣测,芬陀佛土在此兴起。
纯洁的香气如玉雪般展现,古老的佛寺开始耸立成山丘。
更换庙额源于偏僻的统治,悬挂石碑的是年迈的老僧。
他热情地劝导后来者,期望他们能延续千盏明灯的传承。

注释

神物:神秘而不可思议的事物。
芬陀陆地:传说中的佛教圣地。
素芳:清雅的芳香。
玉雪:洁白如玉的美。
梵刹:佛教寺庙。
肇:开始。
丘陵:山丘。
换额:更换庙宇的标识。
偏霸:偏远的统治者。
悬碑:竖立石碑。
老僧:年长的僧侣。
慇勤:恳切而热情。
来者:后来的人。
期使:期望使。
千灯:象征智慧和信仰的明灯。

鉴赏

这首诗名为《白莲花》,是宋代僧人释惠日的作品。诗人通过对白莲花的描绘,展现了佛家世界的纯净与神圣。"神物何由测"开篇即暗示莲花的神秘与非凡,难以用常理解读。"芬陀陆地兴"借用了佛教传说中的香花世界,象征着莲花在佛土中盛开,如同陆地崛起般引人注目。

"素芳呈玉雪"赞美莲花的洁白如玉,香气似雪,纯洁无瑕,富有禅意。"梵刹肇丘陵"进一步将莲花与寺庙相连,比喻它在佛寺中成为重要的象征,如同丘陵般崇高。

"换额从偏霸,悬碑自老僧"描述了莲花可能被赋予特殊意义,或是寺庙中的某种仪式,老僧挂上碑文以示敬意。"慇勤劝来者"表达了僧人对后人的诚挚邀请,希望他们能像点燃千灯一样,通过欣赏和领悟莲花之美,继续传承佛法的智慧之光。

整首诗以莲花为载体,寓言深远,富有哲理,体现了诗人对佛教精神的深刻理解和感悟。

收录诗词(2)

释惠日(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

白莲花(其二)

白羽芬葩陆地莲,可曾摇曳水中天。

肯于素艳分新洁,不与红酣斗碧鲜。

玉井无因期摘实,金园有兆必开先。

应知瑞与优昙并,一朵腾芳万古传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

咏菖蒲

根下尘泥一点无,性便泉石爱清孤。

当时不惹湘江恨,叶叶如何有泪珠。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

手影戏

三尺生绡作戏台,全凭十指逞诙谐。

有时明月灯窗下,一笑还从掌握来。

形式: 七言绝句

题大慈坞祖塔院

谷口两三家,平田一望赊。

春深多遇雨,夜静独鸣蛙。

云暗未通月,林香始辨花。

谁惊孤枕晓,涛白捲江沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵