和晏太尉三月十三日锡庆院二首(其二)

酒中优场下调喧,连天震鼓舞行翻。

看终白雪青山技,不觉斜光上缥垣。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在酒宴的欢乐中,音乐声调悠扬,人群喧闹欢腾
舞动的身躯仿佛连天震动,场面热烈非凡

注释

酒中:在酒席上。
优场:欢快的场所。
调喧:音乐声调喧闹。
连天:弥漫整个空间。
震鼓舞行:舞动得如波浪翻滚。
翻:翻腾。
看终:观赏到最后。
白雪青山:洁白的雪和青翠的山。
技:技艺,此处指舞蹈。
不觉:不知不觉。
斜光:斜阳。
缥垣:形容天空或宫殿的高远,这里指天边。

鉴赏

这两句诗描绘了一场盛大的宴席上人们饮酒作乐的情景。"酒中优场下调喧,连天震鼓舞行翻"中的"酒中"指的是宴会之中,以酒为媒,气氛热烈;"优场"即是优雅的宴席之地;"下调喧"则是在这高雅的环境中人们高声歌唱,声音如同乐曲一般回荡;"连天震鼓"形容的是鼓声震天,连绵不绝,给人以强烈的节奏感;"舞行翻"则是舞者随着激昂的音乐起舞,动作频繁,如同翻飞一般。

第二句"看终白雪青山技,不觉斜光上缥垣"中,“看终白雪”可能是在描写宴席所处之地四周环境,或许是诗人心中的意境,白雪纷飞,青山如画;“青山技”则可能指的是在这美丽的自然景色下展现出来的人们技艺或才华;"不觉斜光上缥垣"表达了时间流逝的无感,斜阳之光照射在高耸的城墙(缥垣)上,但人们沉浸于宴会的快乐中,不知不觉间天色已晚,光阴渐长。

整体而言,这两句诗通过对宴席热闹场面的描绘,以及与之相呼应的自然景观,展现了一个欢乐而又不忘技艺展示的集会氛围。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

和晏太尉三月十三日锡庆院二首(其一)

绀宇传香鹭序回,南趋别馆宴庭开。

正因恩厚心先醉,不待君王常满杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

和晏太尉三月初五日

东南郊日上团红,浩荡天区望始穷。

独爱暖云如擘絮,纷纷无事映晴空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和晏太尉西园晚春(其二)

风蘤幡幡续去条,一朝欢尽负霞朝。

人间赋笔如公少,借问离愁著底浇。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

和晏太尉西园晚春(其三)

涡曲攀花泥酒卮,西园春去一凝思。

谢公今系苍生望,无复东山携妓时。

形式: 七言绝句 押[支]韵