冥会诗(其二)

休说人间恨恋多,况逢佳客此相过。

堂中纵有千般乐,争及阳春一曲歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

别提人世间有多少恩怨情仇,更何况现在有贵客来访。
即使厅堂中有再多的乐趣,怎能比得上一曲阳春白雪的歌声呢。

注释

人间恨恋:人间的各种情感纠葛,包括爱恨情仇。
佳客:尊贵的客人,指来访者。
堂中:厅堂,室内。
阳春一曲:比喻高雅的音乐,如《阳春白雪》这样的名曲。

鉴赏

这首诗是宫嫔的《冥会诗(其二)》,宫嫔是中国唐代的一位女词人。从这四句话来看,诗人表达了一种超脱世俗纷争,寻求精神寄托的情怀。在她看来,尽管人间有着无数的恨和恋,但当遇到知音时,这些都变得不那么重要了。

“休说人间恨恋多,况逢佳客此相过。” 这两句诗表达了诗人对世俗情感的超然态度。"休说"意为不必多言,而"况逢佳客"则意味着当遇到知心朋友时,之前那些烦恼和情感都不再重要。"此相过"强调了这种相遇的难得与珍贵。

“堂中纵有千般乐,争及阳春一曲歌。” 这两句诗进一步阐述了诗人对于精神愉悦的追求。"堂中纵有千般乐"指的是普通的欢乐之事,但这些欢乐与"阳春一曲歌"相比就显得黯然失色了。"阳春"常用来形容美好和谐的春日,"一曲歌"则代表了一种高雅的艺术享受。

整体而言,这首诗展示了一种超越世俗情感,追求更高精神境界的情操。这不仅体现了宫嫔个人对于人生价值的理解,也反映出唐代文人对文学艺术高度重视的文化背景。

收录诗词(4)

宫嫔(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

冥会诗(其三)

幽谷穷花似妾身,纵怀香艳吐无因。

多情公子能相访,应解回风暂借春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

冥会诗(其四)

恩情未足晓光催,数朵眠花未得开。

却羡一双金扼臂,得随人世出将来。

形式: 古风 押[灰]韵

冬日宴于庶子宅各赋一字得色

夫君敬爱重,欢言情不极。

雅引发清音,丽藻穷雕饰。

水结曲池冰,日暖平亭色。

引满既杯倾,终之以弁侧。

形式: 古风 押[职]韵

赋得行不由径

欲速意何成,康庄欲砥平。

天衢皆利往,吾道泰方行。

不复由莱径,无由见蒋生。

三条遵广达,九轨尚安贞。

紫陌悠悠去,芳尘步步清。

澹台千载后,公正有遗名。

形式: 排律 押[庚]韵