客窗夜雨

万里辞家春复秋,异乡何日梦刀头。

业如献豕从渠笑,艺学屠龙只自羞。

香尽一炉闻夜雨,灯残半壁数更筹。

断肠不柰梧桐上,滴碎乡心点点愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

我离家万里,经历春去秋来,异乡何时能梦到故乡?
事业如同献祭猪只,他人嘲笑,学习屠龙之技却只能自我惭愧。
香烟燃尽,只有夜雨声回荡,残灯照见半壁时光流逝。
最令人断肠的是,梧桐叶上的雨滴,敲打着我的心,点点都是愁绪。

注释

万里:形容距离遥远。
异乡:指离开家乡的地方。
梦刀头:比喻对家乡的深深思念。
献豕:献祭猪只,古代习俗。
屠龙:比喻高不可及或无用的技艺。
羞:感到羞愧。
夜雨:夜晚的雨声。
更筹:古代计时工具,每过一夜更次就敲击一次。
梧桐:常用来象征离别和思乡之情。
乡心:思乡之情。
愁:忧愁,哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林元卿的《客窗夜雨》,描绘了诗人远离家乡,在异乡度过的漫长时光,以及内心深处的思乡之情。首句“万里辞家春复秋”,以空间和时间的跨度,表达了离家之远和岁月的流逝。次句“异乡何日梦刀头”,借用“梦刀头”这一典故,暗示诗人对故乡的深深怀念,期待着能有归乡的梦境。

第三句“业如献豕从渠笑”,诗人以献猪比喻自己的职业或生活状态,可能是在外辛苦劳作,他人却未必理解或同情,流露出一种无奈和苦笑。第四句“艺学屠龙只自羞”,则表达了对自己技艺无处施展的感慨,屠龙之技虽高,但在现实中却无用武之地,只能自我羞愧。

第五、六句“香尽一炉闻夜雨,灯残半壁数更筹”,通过描绘夜晚的孤寂场景,进一步渲染了诗人内心的孤独与思念。炉香燃尽,只有夜雨声陪伴,灯光昏暗,唯有更漏声声,都透露出诗人对家乡的深深怀念。

最后两句“断肠不奈梧桐上,滴碎乡心点点愁”,以梧桐叶上的雨滴象征着诗人的心头愁绪,形象地表达了思乡之情如同断肠般痛苦,点点滴滴,难以排解。

总的来说,这首诗情感深沉,语言质朴,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人身处异乡的孤独与乡愁,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(1)

林元卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登十洲之一亭

师帅勤民众务修,挟晴领客过仙洲。

不缘感召丰年好,安得从容暇日游。

人在湖山皆自得,政先仓廪百无忧。

老农不解君王意,却要朝辀为少留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

题临安邸

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

白石山

路迥萦纡行木杪,脚力穷时山更好。

苦吟转觉嘉句悭,远望方知众山小。

登临自昔知几人,留题石暗苍苔新。

吁嗟开辟岁时久,名字湮没多无闻。

细观天地无穷极,百岁浮生真一息。

少和灵运纵垂名,俯仰之间亦陈迹。

何如大人能达观,古今等视犹晨昏。

朝菌灵芝皆死尔,彼有修短何足言。

往来盘薄何为者,祇为幽怀未渠舍。

凭阑一览万境空,辙迹何须遍天下。

形式: 古风

题武夷

□□霞佩久蹁跹,峭壁崚嶒驾紫烟。

天下名山无此境,世间何地更寻仙。

云迷古洞还丹室,鹤护仙家种玉田。

我欲携书来此住,隐屏峰下弄云泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵