初日

初日净金闺,先照床前暖。

斜光入罗幕,稍稍亲丝管。

云发不能梳,杨花更吹满。

形式: 古风

翻译

清晨的阳光如纯净的金子般洒满闺房,首先照亮了床前带来温暖。
斜斜的光线穿过精致的纱帐,渐渐地触及琴瑟丝竹等乐器。
纷乱的秀发难以梳理顺畅,屋外飘进的柳絮又添满了房间。

注释

初日:清晨的太阳。
净:纯净地,明亮地。
金闺:华丽的闺房,指女子的卧室。
先照:首先照亮。
斜光:斜射的阳光。
罗幕:精细的纱帐或窗帘。
稍稍:逐渐地。
亲:接近,触及。
丝管:丝竹乐器的统称,这里代指乐器。
云发:形容头发浓密如云。
不能梳:难以梳理,表示头发凌乱。
杨花:柳絮,这里比喻轻盈飘飞的事物。
吹满:被风吹得满满都是。

鉴赏

这首诗描绘了清晨阳光照耀卧室的温馨场景,展现了诗人对自然美景的细腻观察和感受。"初日净金闺,先照床前暖"一句,以优美的笔触勾勒出早晨第一缕阳光穿过窗棂,首先照耀在温暖的床前的画面,给人以慵懒舒适之感。

"斜光入罗幕,稍稍亲丝管"接着描写的是阳光透过纱窗(罗幕),轻柔地触及琴瑟等丝竹乐器,这不仅形象地展示了光线的柔和,而且暗示了一种文化生活的宁静与高雅。

"云发不能梳,杨花更吹满"则转换了场景,诗人描绘了头发被晨风轻轻吹拂而未及梳理,而窗外杨花随风飘落,如同细雨般覆盖了一切。这两句通过对比,增添了一种生机勃勃与自然万象更新的意境。

整首诗语言简洁优美,意境淡远,是唐代诗人王昌龄运用早晨景象表达内心情感的一次成功尝试。

收录诗词(198)

王昌龄(唐)

成就

不详

经历

盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)

  • 字:少伯
  • 籍贯:河东晋阳(今山西太原)
  • 生卒年:698— 756

相关古诗词

别刘谞

天地寒更雨,苍茫楚城阴。

一尊广陵酒,十载衡阳心。

倚仗不可料,悲欢岂易寻。

相逢成远别,后会何如今。

身在江海上,云连京国深。

行当务功业,策马何骎骎。

形式: 古风 押[侵]韵

听弹风入松阕赠杨补阙

商风入我弦,夜竹深有露。

弦悲与林寂,清景不可度。

寥落幽居心,飕飗青松树。

松风吹草白,溪水寒日暮。

声意去复还,九变待一顾。

空山多雨雪,独立君始悟。

形式: 古风 押[遇]韵

沙苑南渡头

秋雾连云白,归心浦溆悬。

津人空守缆,村馆复临川。

篷隔苍茫雨,波连演漾田。

孤舟未得济,入梦在何年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

杂曲歌辞.变行路难

向晚横吹悲,风动马嘶合。

前趋引旗节,千里阵云匝。

单于下阴山,砂砾空飒飒。

封侯取一战,岂复念闺閤。

形式: 乐府曲辞 押[合]韵