六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵(其六)

自古皆有隐,陶生隐于酒。

炎氛四面集,一窟在北牖。

世人羡桃源,桃源复何有。

惟容醉乡徒,百世得相友。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

自古以来都有隐士,陶渊明以饮酒来隐居。
炽热的气氛从四面八方包围,他只在北窗下有个小洞穴。
世人向往桃花源,但桃花源又在哪里呢?
只有让醉乡成为归宿,才能与它世代为友。

注释

自古:自古以来。
皆:都。
隐:隐士。
陶生:指陶渊明。
隐于酒:以饮酒作为隐居的方式。
炎氛:炽热的气氛。
四面集:从四面八方聚集。
窟:洞穴。
北牖:北窗。
世人:一般人。
羡:羡慕。
桃源:桃花源(理想中的避世之地)。
复何有:又在哪里。
惟:只有。
容:容纳。
醉乡徒:醉乡之人(指陶渊明)。
百世:千秋万代。
相友:相互为友。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴表元所作,名为《六月十三日寿陈子徽太博十首》的第六首。诗中,诗人以古代隐士陶渊明借酒避世为主题,表达了对隐逸生活的向往和对桃源仙境的想象。诗人认为,陶渊明通过饮酒找到了内心的宁静,即使外界纷扰,他也能在北窗下的小天地中找到避世之所。接着,诗人指出世人对桃源般的理想生活的羡慕,但现实中的桃源又何处寻觅?最后,诗人表达出只有醉乡能让人忘却尘世烦恼,得以与世隔绝,长久地拥有这种隐逸之友的生活。

整首诗寓言深刻,语言简洁,体现了诗人对隐逸生活的独特见解和对超脱世俗的追求。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵(其十)

朝游剡山巅,暮戏剡山足。

英英丹霞洞,不受尘土辱。

飞仙复何许,诸子如立鹄。

酌君沧浪泉,和君紫芝曲。

形式: 古风 押[沃]韵

六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵(其七)

永日岂无饥,盗粟非所拟。

暍行岂无劳,恶木非所止。

君家碧梧轩,莲荷泛芳沚。

我来息凉阴,嘉宾荐君子。

形式: 古风 押[纸]韵

六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵(其五)

当暑苦炎暍,日数秋风生。

穷忧在衣褐,霜露亦可惊。

徘徊念年少,岁月去已轻。

岁月可奈何,学道恐无成。

形式: 古风 押[庚]韵

刈园诗为竺秀才作

朝从园中去,暮从园中归。

园中何所有,杂草青离离。

刈少犹未觉,刈多还渐稀。

岂忧筐筥频,要使牛羊肥。

但放刈手缓,勿伤兰与葵。

葵高叶难护,兰弱根易萎。

惟彼恶草种,刈尽转蕃滋。

此理不可诘,此语令人思。

形式: 古风