留题水北杨郎中园亭二首(其一)

买宅从来重见山,见山今直几何钱。

奇峰环列远隔水,乔木俯临微带烟。

行路客疑惊洞府,凭栏人恐是神仙。

长忧暗入丹青手,写向鲛绡天下传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

买房自古以来就看重山水,如今见到山水价值几何呢?
奇特的山峰环绕着远方,被水流隔开,高大的树木低垂,略带朦胧烟雾。
行走的旅人怀疑误入仙境,倚栏的人恐怕自己就是神仙。
长久以来我忧虑这美景会被悄然描绘,最终画作流传天下。

注释

买宅:购房。
从来:自古以来。
重见山:看重山水。
几何钱:价值多少。
奇峰:奇特的山峰。
环列:环绕。
远隔水:被水流隔开。
乔木:高大的树木。
微带烟:略带朦胧烟雾。
行路客:行走的旅人。
惊洞府:误入仙境。
凭栏人:倚栏的人。
恐是神仙:恐怕自己是神仙。
长忧:长久忧虑。
暗入:悄然进入。
丹青手:画家的手。
鲛绡:传说中的鲛人所织的细薄丝绸。
天下传:流传天下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《留题水北杨郎中园亭二首(其一)》中的第一首,描绘了一处园林的美景。诗人以买宅起兴,强调了山水对于宅第的重要价值,指出见到这样的山水美景,其价值远超过金钱衡量。接下来,诗人细致描绘了园亭四周的奇峰环绕、远水相隔,以及高大的乔木掩映着轻烟,营造出如仙境般的氛围。行路人看到这样的景色,会误以为进入了洞天福地,而倚栏远眺的人则仿佛置身于神仙境界。

诗人担忧这美丽的景色会被画家不经意地收入画中,流传于世,表达了对自然美景的珍视和忧虑其被世人遗忘的心情。整首诗语言简洁,意境深远,展现了邵雍对自然与人文和谐共处的向往,以及对艺术作品能真实记录美好景致的期待。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

留题龙门二首(其二)

谁将长剑斩长蛟,斩断长蛟剑复韬。

爪尾蜿蜒凝华岳,角牙狞恶结嵩高。

骨伤两处崭苍壁,血出东流汹巨涛。

此物犹难保身首,谓言谗口莫嗷嗷。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

奉和十月二十四日初见雪呈相国元老

壬子初逢雪,未多仍却晴。

人间都变白,林下不胜清。

寒士痛遭恐,穷民恶着惊。

杯觞限新法,何故便能倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

读张子房传吟

汉室开基第一功,善哉能始又能终。

直疑后日赤松子,便是当年黄石公。

用舍随时无分限,行藏在我有穷通。

古人已死不复见,痛惜今人少此风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

逍遥吟(其二)

人生忧不足,足外更何求。

吾生虽未足,亦也却无忧。

天和将酒养,真乐用诗勾。

不信年光会,催人早白头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵