眼儿媚

西风归燕几经秋。人老水边楼。

一灯孤枕,满襟清血,花也含愁。

前堂歌吹新声有,争似去来休。

长河若解,将姝遗恨,与泪俱流。

形式: 词牌: 眼儿媚

翻译

秋风已送走了多少次归燕,人也渐渐老去,在水边的楼台。
独对孤灯,枕着寒意,满心凄凉,连花朵都似乎带着忧愁。
前厅传来新的歌舞声,却怎比得过往日的宁静和离去的结束。
假如那长长的河流能理解人间的离愁,它会带着女子的遗憾和泪水一同流淌。

注释

西风:秋风。
归燕:从北方飞回南方的燕子。
人老:人的年华老去。
清血:清冷的泪水。
争似:怎能比得上。
长河:指代时间或远方的河流。
遗恨:未了的心愿或遗憾。

鉴赏

这首元代王恽的《眼儿媚》描绘了一幅秋日离别后的凄凉景象。"西风归燕几经秋",以秋风和归燕象征时光流转,暗示了主人公与离人分别已久。"人老水边楼",表达了岁月催人老,诗人独自在水边楼中,倍感孤独。

"一灯孤枕,满襟清血,花也含愁",通过孤灯、冷枕和落泪的花瓣,渲染出一种深深的哀愁氛围。"清血"可能指的是泪水,而"花也含愁"则运用拟人手法,让花朵也带有离别的伤感。

下片进一步抒发情感:"前堂歌吹新声有,争似去来休",前堂的热闹歌舞与自己的寂寥形成鲜明对比,诗人渴望的是过去的宁静而非眼前的喧嚣。"长河若解,将姝遗恨,与泪俱流",诗人希望滔滔江河能理解他的遗憾,将这份悲伤与泪水一同带走。

整首词以景寓情,通过秋风、孤楼、灯火、花朵等意象,展现了主人公对往昔美好时光的怀念以及对离别之痛的深深感慨。

收录诗词(456)

王恽(元)

成就

不详

经历

元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁

  • 字:仲谋
  • 号:秋涧
  • 籍贯:卫州路汲县(今河南卫辉市)
  • 生卒年:yùn)(1227—1304年7月23日

相关古诗词

眼儿媚.呈周干臣

桑榆晚景日骎骎。莫厌数相寻。

静怜幽境,闲谈情话,与涤烦襟。

济时幸有诸公在,乡社好浮沉。

闲云却恐,西风吹去,认做商霖。

形式: 词牌: 眼儿媚

眼儿媚.赋燕子楼用干臣继路宣叔乐府韵

横塘烟淡冷涵秋。寂寞旧妆楼。

珠帘夜月,露桃幽怨,总是闲愁。

形消骨化情缘在,此恨若为休。

长河解浣,佳人无那,倒卷黄流。

形式: 词牌: 眼儿媚

喜迁莺

五更残梦。听绿窗莺语,罗衾香拥。

百啭多情,娇啼无泪,枕上一声时送。

真成翠鬟双笋,当户玉琴初弄。欲谁共。

趁风和求友,乔林烟蓊。春动。花气重。

暗度垂杨,暖人酴醾洞。倦客芳悰。

佳人幽思,愁满彩笺金凰。

自怜比来心事,两翅果谁搏控。听指纵。

望高城落日,黄尘飞鞚。

形式: 词牌: 喜迁莺

喜迁莺

秋怀谁写,听一声金缕,同倾芳酒。

娇啭林莺,圆累珠串,春在碧罗云袖。

宫中磬簧齐发,字外五音何浏。坐闲友。

道江南风月,此声无有。回首。伤离久。

三叠阳关,不到青青柳。

得意石州,片帆云影,翻动海山明秀。

风流故家未减,自笑杜陵衰叟。再相遘。

卷中人正好,崔徽消瘦。

形式: 词牌: 喜迁莺