这首诗描绘了夏日香山静宜园的宁静与雅致。诗人以细腻的笔触，将绿树、白玉台、蕙兰、茉莉花、流水、凉风以及泉石等自然元素融入其中，营造出一幅清新脱俗的画面。通过“绿树成帷白玉台”开篇，展现了园中景物的层次感和美感。接着，“每从疏隙见崔嵬”一句，巧妙地运用了视觉角度的变化，使得读者仿佛能透过树木的缝隙，远眺到高耸的山峰，感受到一种深远的意境。
“蕙兰草是三湘佩，茉莉花原六月梅”两句，运用了比喻的手法，将蕙兰和茉莉花分别比作三湘之地的佩饰和六月的梅花，不仅丰富了画面的色彩，也增添了诗的意蕴，暗示着园中植物的珍贵与独特。
“幽籁静中观水动，尘心息后觉凉来”则进一步深化了静谧的主题，通过“幽籁”和“水动”的对比，以及“尘心”与“凉来”的关联，表达了在喧嚣尘世之外，静心聆听自然之音，能够带来心灵的清凉与宁静。
最后，“梨园小部翻嫌闹，此处惟应泉石陪”两句，以梨园的热闹反衬静宜园的宁静，强调了这里只有清泉和岩石才是最合适的伴侣，进一步突出了园中环境的清幽与和谐。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和情感的深沉表达，展现了诗人对自然美的热爱和对宁静生活的向往，同时也体现了清代文人对于园林艺术的独特审美情趣。
