宫词(其五)

殿名新立号重光,岛上亭台尽改张。

但是一人行幸处,黄金阁子锁牙床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

宫殿的新名字叫重光,岛上的亭台楼阁都进行了改造。
然而这里曾是皇帝一人游玩的地方,现在黄金装饰的阁子中锁着牙床。

注释

殿名:宫殿的名字。
新立:新建或改名。
号重光:新的称号或象征光明。
岛上:指某个特定的岛屿。
亭台:建筑物,如亭子和台阁。
尽改张:全部改变或翻新。
一人行幸:皇帝一人出行游玩。
黄金阁子:用黄金装饰的阁子。
锁:上锁。
牙床:古代豪华的床铺。

鉴赏

这首诗是唐代女诗人花蕊夫人徐氏的作品,反映了她对皇宫生活的亲身体验。开篇“殿名新立号重光”表明皇宫中的某个殿宇刚刚更换了名字,而这个名字显得格外庄重和辉煌。这不仅是对建筑物命名的变化,更可能隐含着权力交替或新的政治象征。

紧接着,“岛上亭台尽改张”则描绘了一番皇家园囿中的景色。这里的“岛”可能指的是人工造就的湖中小岛,通常是皇宫中常见的一种景观布局。而“亭台尽改张”则说明这些建筑经过了翻新或重建,呈现出新的面貌。这两句共同构筑了一幅宏伟壮丽的画面,同时也传达出了对权力和财富的展示。

第三句“但是一人行幸处”中的“一人”通常指代君王,而“行幸”则是皇帝出行的一种说法,常常带有巡视或狩猎等活动。这句话描绘了皇帝在这座新改建的宫殿中独自巡游的情景。

最后,“黄金阁子锁牙床”一句中的“黄金阁子”极可能是指某个用黄金装饰的精美建筑,而“锁牙床”则是一个生僻的词汇,根据上下文推测,可能是指一种特殊的家具或装置,用来防止某种动物(如虎、豹等)的侵袭。这里也可能隐喻着皇权对内部安全的重视和维护。

整首诗通过对宫殿、新亭台以及皇帝活动的描绘,展现了一个宏大而封闭的皇家生活空间,同时也透露出一种孤独与禁锢之感。这既是对当时社会格局的一种映照,也可能反映出作者个人的情感体验。

收录诗词(155)

花蕊夫人徐氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其六)

夹城门与内门通,朝罢巡游到苑中。

每日日高祗候处,满堤红艳立春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其七)

厨船进食簇时新,侍宴无非列近臣。

日午殿头宣索鲙,隔花催唤打鱼人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

宫词(其八)

立春日进内园花,红蕊轻轻嫩浅霞。

跪到玉阶犹带露,一时宣赐与宫娃。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫词(其九)

三面宫城尽夹墙,苑中池水白茫茫。

直从狮子门前入,旋见亭台绕岸傍。

形式: 七言绝句 押[阳]韵