山中杂兴二十首(其六)

漂泊殊无定,归来得暂安。

不嫌知己少,似觉傍人难。

梅屋春风细,松窗夜月寒。

交游成契阔,重检旧书看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

我漂泊不定,终于能暂时安定回家。
我不嫌弃知心朋友少,反而觉得周围的人不易相处。
在梅花小屋里感受着春天的微风,夜晚在松木窗户边欣赏寒冷的月色。
与朋友们久别重逢,我重新翻开旧书细细回味。

注释

漂泊:指四处流浪,没有固定居所。
暂安:暂时的安宁,指回到家中。
知己少:知心朋友不多。
傍人难:感觉周围的人难以相处。
梅屋:梅花装饰的小屋。
松窗:松木制成的窗户。
契阔:久别重逢的情景,形容友情深厚。
旧书:过去的书籍,可能蕴含着回忆。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《山中杂兴二十首》中的第六首。诗中表达了诗人漂泊不定的生活状态,以及回归山中后的暂时安宁心情。他并不介意知心朋友不多,反而感到与旁人的交往不易。在春风轻拂的梅屋和松窗下,夜晚的月色显得格外清寒,诗人借此环境寄托孤独与思考。他感慨与朋友的长久分离,决定重新翻阅旧书,寻找心灵的慰藉。整首诗语言朴素,情感深沉,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山中杂兴二十首(其七)

短策閒寻句,长歌独倚楼。

野云迷客思,花雨乱春愁。

论事思王猛,看书忆马周。

老吾吾道在,一一付沧洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

山中杂兴二十首(其八)

信是击中好,春来物物丰。

石蚕生断砌,玉蕈出枯桐。

暖雨蒸花气,晴烟扬柳风。

眼前无限景,诗句可能穷?

形式: 五言律诗 押[东]韵

山中杂兴二十首(其九)

趁暖行山径,寻幽过野亭。

雨开云气白,风动烧痕青。

桃树新生蕊,梅心小结形。

倚阑閒纵目,物物得娉婷。

形式: 五言律诗 押[青]韵

山中杂兴二十首(其十)

小艇横河过,残阳隔岸舂。

水声清绕屋,山气冷侵窗。

卸屐行花径,携书坐石缸。

可知耕种好,只拟鹿门庞。

形式: 五言律诗